Текст и перевод песни «Get Me To The Church On Time»
Исполнитель: Caterina Valente
Текст
I’m getting married in the mornin'!
Ding dong! The bells are gonna chime.
Pull out the stopper!
Let’s have a whopper!
But get me to the church on time!
I gotta be there in the mornin',
Spruced up and lookin' in me prime.
Girls, come and kiss me;
Show how you’ll miss me.
But get me to the church on time!
If I am dancin',
Roll up the floor.
If I am whistlin',
«Shweet» me out the door!
For I’m gettin' married in the mornin'.
Ding dong! The bells are gonna chime.
Kick up a rumpus,
But don’t lose the compass,
And get me to the church…
And get me to the church…
For Pete’s sake, get me to the church on time!
If I am dancin',
Roll up the floor.
If I am whistlin',
«Shweet» me out the door!
For I’m gettin' married in the mornin'.
Ding dong! The bells are gonna chime.
Kick up a rumpus,
But don’t lose the compass,
And get me to the church…
Yeh get me to the church…
For Pete’s sake, get me to the church on time!
Перевод
Я выхожу замуж в утро!
Дзынь-дзынь! Колокола будут звенеть.
Вытащите пробку!
У нас будет колоссальщик!
Но верните меня в церковь вовремя!
Я должен быть там на утро,
Спрятал и посмотрел на меня.
Девушки, приди и поцелуй меня;
Покажите, как вы будете скучать по мне.
Но верните меня в церковь вовремя!
Если я танцую,
Сверните пол.
Если я вистлин,
«Швайт» меня в дверь!
Потому что я собираюсь жениться на утреннике.
Дзынь-дзынь! Колокола будут звенеть.
Убейте шум,
Но не теряйте компас,
И отвези меня в церковь ...
И отвези меня в церковь ...
Ради Пита, отведи меня в церковь вовремя!
Если я танцую,
Сверните пол.
Если я вистлин,
«Швайт» меня в дверь!
Потому что я собираюсь жениться на утреннике.
Дзынь-дзынь! Колокола будут звенеть.
Убейте шум,
Но не теряйте компас,
И отвези меня в церковь ...
Да приведу меня в церковь ...
Ради Пита, отведи меня в церковь вовремя!