Текст и перевод песни «Song for the dead»

Текст песни Song for the dead I sing a song to the dead From my heart, profoundly sad Forlorn I cling to everything that is them By betraying their peace I keep death in asylum Song for the dead I touch their eyes, harvest their rheum And rub it in mine, to try to see them I can’t let them go, they stay in decay «‘Till death do us part?» That’s what they all say… Song for the dead

Перевод на русский Песня для мёртвых Я пою песню умершим, От всего сердца, с глубокой грустью. Отчаянно цепляюсь за всё, что напоминает о них, Предавая их покой. Я держу смерть в убежище. Песня для мёртвых. Я прикасаюсь к их глазам, собираю слёзы1 И втираю в свои глаза, чтобы попытаться их увидеть. Я не могу их отпустить, они продолжают разлагаться. «Пока смерть не разлучит нас?» — так они все говорят… Песня для мёртвых.