Текст и перевод песни «Meine Liebe»
Исполнитель: Callejon
Текст
Ich stehe endlich auf
Habe zu viel nachgedacht
Habe zu viel Zeit verloren
Und doch nichts getan
Und dieser eine Wunsch
Der durch meine Adern flie?t
Mein Leben noch zu andern
Er bluht wieder auf
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Es ist kein Nebel mehr
Eher eine Einstellung
Die wie ein Tumor in mir wachst
Die Einsicht verlasst das Versteck
Mein Leben ist kein Film
Und doch sehn ich mich nach dem Happy End
Dem Wendepunkt der mich erfullt
Doch Blumen bluhen nicht auf Zement
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Egal, wie weit dieser Weg auch sein wird
Sie tragt mich bis ans Ende
Ich schau nie mehr zuruck
Und wenn das Licht angeht
Sieht meine Welt ganz anders aus
Ich sehe wie sie wirklich ist
Und hoffe es bleibt ewig Nacht
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Meine Liebe ist die Sehnsucht
Denn ich werd sie nie erreichen
Перевод
Я, наконец, встаю
Слишком много думал
Потеряли слишком много времени
И еще ничего не сделал
И это одно желание
Это течет через мои вены
Чтобы изменить мою жизнь
Он снова расцветает
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них
Это уже не туман
Скорее настройка
Он растет как опухоль во мне
Проницательность оставляет место укрытия
Моя жизнь не фильм
И все же я вижу счастливый конец
Переломный момент меня выполнил
Но цветы не расцветают на цементе
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них
Независимо от того, насколько далеко этот путь будет
Она доводит меня до конца
Я никогда не оглядываюсь
И когда свет включен
Очень сильно отличается от моего мира
Я вижу, как она на самом деле
И надеюсь, что это останется навсегда
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них
Моя любовь - это тоска
Потому что я никогда не дойду до них