Текст и перевод песни «Nu Com A Minha Musica»
Исполнитель: Caetano Veloso
Текст
Penso em ficar quieto um pouquinho
La no meio do som
Peco salamaleikum, carinho, bencao, axe, shalom
Passo devagarinho o caminho
Que vai de tom em tom
Posso ficar pensando no que e bom
Vejo uma trilha clara pro meu Brasil, apesar da dor
Vertigem visionaria que nao carece de seguidor
Nu com a minha musica, afora isso somente amor
Vislumbro certas coisas de onde estou
Nu com meu violao, madrugada
Nesse quarto de hotel
Logo mais sai o onibus pela estrada, embaixo do ceu
O estado de Sao Paulo e bonito
Penso em voce e eu Cheio dessa esperanca que Deus deu
Quando eu cantar pra turba de Aracatuba, verei voce
Ja em Barretos eu so via os operarios do ABC
Quando eu chegar em Americana, nao sei o que vai ser
As vezes e solitario viver
Deixo fluir tranquilo
Naquilo tudo que nao tem fim
Eu que existindo tudo comigo, depende so de mim
Vaca, manaca, nuvem, saudade
Cana, cafe, capim
Coragem grande e poder dizer sim
Coragem grande e poder dizer sim
Coragem grande e poder dizer sim
Перевод
Я думаю немного тишина
Там, в середине звука
Я прошу саламалейкума, привязанности, благословения, топора, шалом
Я медленно иду по тропинке
То, что звучит тон
Могу ли я продолжать думать о том, что хорошо?
Я вижу ясный путь к моей Бразилии, несмотря на боль
Визуальный головокружение, которому не хватает приверженца
Голая с моей музыкой, кроме любви
Я вижу некоторые вещи, где я
Голая с моей гитарой, рассвет
В этом гостиничном номере
Вскоре автобус покидает дорогу, под небом
Состояние Сан-Паулу прекрасное
Я думаю о вас и мне. Полная эта надежда, что Бог дал
Когда я пою для толпы Арахатубы, я увижу тебя
Уже в Барретосе я видел только работников АВС
Когда я прихожу в Америку, я не знаю, что будет
Иногда одиноко жить
Я позволяю ему течь спокойно
Во всем, что не имеет конца
Я, кто все есть со мной, зависит от меня
Корова, манака, облако, саудада
Кейн, кофе, трава
Мужество здорово, чтобы сказать «да»
Мужество здорово, чтобы сказать «да»
Мужество здорово, чтобы сказать «да»