Текст и перевод песни «Le coeur a l'ouvrage»

Je n’ai pas le c ur a l’ouvrage, C’est que j’ai le c ur a l'etage, Un haut-le-c ur me ravage, Et je ne fais plus rien, Je n’ai pas le c ur a la fete, On dit que j’me suis mis bille en tete, Un drole de soucis, une fixette, Et je ne fais plus rien, Je n’ai pas le cran d'etre sage, J’ai voulu le vent et les vagues, Me voila echouee sur la plage, Je ne vaux plus rien, Je ne mise plus, Je ne brille plus, Je m'epuise a vue, Je n’ai pas de papier a en-tete, Je crois que je n’ai plus toute ma tete, J’oublie le sens de ma requete, Je ne sais plus rien, Je n’ai pas les idees tres larges, Et j’entends tous les commerages, On me juge, on me veut du bien, Moi je ne veux plus rien, Je n’ai pas le c ur a l’ouvrage, Il y a eu trop de bavardage, Trop de mouvement, trop de frein, Je ne vaux plus rien, Je ne mise plus, Je ne brille plus, Je m'epuise a vue, Je n’ai pas le sens des affaires, Je suis courageuse mais pas temeraire, Je n’ai jamais su faire la guerre, Je n’irai pas plus loin, Je n’ai pas le gout de l'epreuve, Vous faut-il des traces et des preuves, Des aveux livres sous alcool, Je ne sais plus rien, Je n’ai pas le c ur a la fete, Dehors il y a avis de tempete, Ici on joue a la roulette, J’ai perdu la main, Je ne mise plus, Je ne brille plus, Je m’avoue vaincue. (Merci a P. pour cettes paroles)

У меня нет работы, Это то, что у меня есть сердце на полу, Меня поражает верхняя часть сердца, И я больше ничего не делаю, У меня нет сердца к партии, Говорят, что я мрачен во главе, Смешное беспокойство, фиксация, И я больше ничего не делаю, У меня нет мужества, чтобы быть мудрым, Я хотел ветра и волн, Здесь я застрял на пляже, Я ничего не ценю, Я больше не ставил, Я больше не сию, Я измучен, У меня нет бланков, Я думаю, что у меня есть вся голова, Я забываю смысл моего запроса, Я ничего не знаю, У меня нет очень широких идей, И я слышу все сплетни, Они судят меня, они хотят, чтобы я был хорошим, Я больше ничего не хочу, У меня нет работы, Было слишком много болтовни, Слишком много движения, слишком большой тормоз, Я ничего не ценю, Я больше не ставил, Я больше не сию, Я измучен, У меня нет деловой хватки, Я храбрый, но не сыпь, Я никогда не знал, как вести войну, Я больше не пойду, Мне не нравится тест, Вам нужны следы и доказательства, Исповедь, употребляемая алкоголем, Я ничего не знаю, У меня нет сердца на вечеринке, Снаружи есть уведомление о шторме, Здесь мы играем в рулетку, Я потерял руку, Я больше не ставил, Я больше не сию, Признаюсь, я побежден. (Спасибо П. за эти слова)