Текст и перевод песни «Doc Martens»

Исполнитель: Aviva

Текст

Текст песни Doc Martens We stop, can’t sleep Still thinking ’bout the nights that you spent with me Missing your ghost I should’ve thought it over ‘fore I let you go I hate when I see you with her ‘Cause I know she doesn’t deserve you It’s safe to say you’re not safe with her You let her boots Walk all over you Walk all over you Yeah, they walk all over you If I was in her shoes There’s nothing I would do Nothing I would do Yeah, sad to say it’s true ‘Cause you think She’s everything you ever wanted Just like her cigarettes with Doc Martens Damn those boots, walk all over you They walk all over you And I know I shouldn’t care But I still do Your tongue, my teeth It’s like I still taste every memory No use, faking If she don’t know you nothing like me She hates all your favourite bands And she talks shit behind your back She spits you out like bubblegum on cement And just like that

Перевод

Перевод на русский Doc Martens1 Мы закончили отношения, и я не могу уснуть, Продолжаю вспоминать ночи, которые ты провёл со мной. Скучаю по твоему присутствию, Стоило подумать прежде чем отпускать тебя. Ненавижу видеть её рядом с тобой, Потому что я знаю, что она не заслужила тебя, С уверенностью говорю, что ты с ней не в безопасности. Ты позволяешь её сапогам Топтаться по тебе, Топтаться по тебе, Ага, они топчутся по тебе. И если бы я была на её месте, То ничего бы не смогла поделать, Ничего бы не смогла поделать, Ага, как ни печально признать, это правда. Потому что ты думаешь, Что она — всё, что ты когда-либо хотел, Прямо как её сигареты и Doc Martens. К чёрту эти сапоги, топчущиеся по тебе, Они топчутся по тебе. И я знаю, что меня это не должно волновать, Но я не могу это побороть. Твой язык, мои зубы — Будто я всё ещё чувствую вкус каждого воспоминания. Бесполезно, фальшиво, Как если бы она не знала тебя так, как я. Она ненавидит все твои любимые группы, И она говорит всякую херню за твоей спиной, Она прожуёт и выплюнет тебя, как жвачку на асфальт. Вот так просто.