Текст и перевод песни «Dommage que tu sois pris, j'embrasse mieux que je parle»

Elle me dit: «La vie me traine Me gache et me recrache Sur des distances qui ne Se comptent pas sur les doigts J’en ai depense des nuits Et des lendemains de veille Gagne des prix d’presence Meme quand j'etais pas la Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux queje parle J’ai le corps qui veut tellement Mes quatre ronds sont ouverts J’ai vide le volcan J’ai bu son jus de braise Si o par malheur les hommes Etaient tous faits en bois J’en connais quelques-unes Qui auraient mis lieu dans Itas Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux que je parle De peur de froler l’ennui Deranger son sommeil J’me suis r’trouvee toute nue Des bijoux aux oreilles Si comme tu le dis l’amour Passe a travers le linge Pourquoi quand j’enleve mes pelures Ya rien qui passe pareil Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux que je parle Les promesses et les menteries Souvent je les avale Je t’avalerais aussi Comme Ia rouille le metal Meme si mes pouvoirs faiblissent II me reste l’espoir Un carre d’asphalte fraiche Pour mettre mes initiales Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux que je parle" Elle me dit: «La vie m'etrenne Mais au fond je sais bien Qu’la chance est un volant Qui se tient a deux mains Ou il est celui qui veut La meme chose en meme temps La meme atfaire aujourd’hui Demain et devant Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux que je parle J’ai le coeur blinde, mais comment Nager dans l’effort Quand c’qui ne nous tue pas Nous rend quand meme plus mort Peut-etre que tout ca sonne comme Si je baissais les bras En vrai c’est juste que j’ai Personne a mettre dedans Dommage que tu sois pris J’embrasse mieux queje parle" (Merci a bob pour cettes paroles)

Она сказала мне: «Жизнь тащит меня Портит и выплюнет меня На расстояниях, которые не считаются на пальцах Я провел несколько ночей И часы бодрствования Выиграл дверные призы Даже когда меня там не было Слишком плохо, что ты пойман Я целую лучше, чем я говорю У меня есть тело, которое так сильно хочет Мои четыре раунда открыты Я опорожнил вулкан Я выпил свой сок Если, к сожалению, мужчины Были сделаны из дерева Я знаю, что некоторые из них Кто бы имел место в Itas Слишком плохо, что ты пойман Я целуюсь лучше, чем говорю Из страха скуки Тревожный сон Я оказался голым От ювелирных изделий до ушей Если, как вы говорите, любовь Пропускайте белье Почему, когда я удаляю кожу Я ничего не делаю Слишком плохо, что ты пойман Я целую лучше, чем я говорю Обещания и ложь Часто я проглатываю их Я тоже проглотил бы тебя Как ржавчина металл Даже если мои силы ослабевают У меня все еще есть надежда Квадрат свежего асфальта Поместить мои инициалы Слишком плохо, что ты пойман Я целуюсь лучше, чем говорю " Она сказала мне: «Жизнь заставляет меня Но в основном я знаю Этот шанс - рулевое колесо Кто стоит обеими руками Где он тот, кто хочет То же самое в то же время То же самое сегодня Завтра и до Слишком плохо, что ты пойман Я целуюсь лучше, чем говорю Мое сердце бронировано, но как Плавание в усилии Когда это не убивает нас Делает нас еще более мертвыми Возможно, все это звучит так: Если я опустил руки По правде говоря, это просто, что я Лицо, которое нужно положить Слишком плохо, что ты пойман Я целуюсь лучше, чем говорю " (Благодаря bob для этой песни)