Текст и перевод песни «L'echappee belle»
Исполнитель: Auren
Текст
Je t’ai pas tout dis,
Je pars de Paris
j’ai perdu mon parie
Je change de ville,
j’veux pas ton avis
je quitte ma ville
Oui je prends le large
Soit barge et suis-moi
J’mappelle Echappee belle,
Echappee belle avec toi
Tu m’feras la cours d'echelle
On sera des hors la loi
Une jolie parenthese
Parenthese avec toi
On filera a l’anglaise
On se cachera dans les bois
Ne reste pas de glace
Je sens l’impasse
je passe a l’action la,
Je tourne en rond
Fait tomber le masque et lit le fantasque
Oui, je tente ma chance
Avance et suis-moi
(Merci a Dudu pour cettes paroles)
Перевод
Я не сказал вам всего,
Я уезжаю из Парижа
Я потерял ставку
Я меняю город,
Я не хочу, чтобы ваше мнение
Я покидаю свой город
Да, я принимаю широкий
Либо баржа и следуй за мной
Я называю Escape Beautiful,
Прекрасный побег с тобой
Вы сделаете мне курс по шкале
Мы будем вне закона
Хорошая скобка
Скобки с вами
Мы будем говорить по-английски
Мы спрячемся в лесу
Не оставляйте лед
Я чувствую тупик
Я двигаюсь к действию там,
Я иду
Опускает маску и читает причудливые
Да, я стараюсь
Продвигайтесь и следуйте за мной
(Спасибо Дуду за эти слова)