Текст и перевод песни «Lamento di un uomo di neve»

Исполнитель: Angelo Branduardi

Текст

I miei occhi sono nero carbone in un volto di neve non capisco n come o perch so soltanto che son cieco di te Le mie orecchie son le dita dei rami che ora graffiano il cielo non capisco n come o perch so soltanto che son sordo di te Non ci sar quando verrai a cercarmi nel sole che la tua vita non la mia io sar gi andato via Le mie labbra sono sassi di fiume che sorridono al gelo non capisco n come o perch so soltanto che son muto di te E ho una rossa carota per naso presa in terra al mercato non capisco n come o perch ma mi manca il profumo di te Non ci sar quando verrai a cercarmi nel sole che la tua vita non la mia io sar gi andato via Dal mio viso che il ghiaccio ha fermato in un solo pensiero mentre io non capisco n come o perch tu capisci che son pazzo di te Non ci sar quando verrai a cercarmi nel sole che la tua vita non la mia io sar gi andato via

Перевод

Мои глаза - черный уголь В снежном лице Я не понимаю, как и почему Я знаю только, что я слеп к тебе. Мои уши - пальцы ветвей Кто сейчас царапает небо Я не понимаю, как и почему Я знаю только, что я глухой к тебе. Не будет Когда вы приходите Искать меня на солнце что твоя жизнь не моя Я уйду Мои губы - речные камни Кто улыбается на морозе Я не понимаю, как и почему Я знаю только, что ты молчишь о тебе И у меня красная морковь у носа Приземлился на рынке Я не понимаю, как и почему Но я скучаю по твоему аромату. Я не буду там Когда вы приходите Искать меня на солнце что твоя жизнь не моя Я уйду С моего лица, что лед прекратился В одной мысли Хотя я не понимаю, как и почему Ты понимаешь, я сумасшедший о тебе Ты не будешь там Когда вы приходите Искать меня на солнце что твоя жизнь не моя Я уйду