Текст и перевод песни «Amesoeurs»
Исполнитель: Amesoeurs
Текст
Vivant seule, loin de tout,
Dressee sur les toits du monde,
Je garde toujours un oeil sur toi
Lorsque la nuit enserre la ville,
Que se meurent les esperances.
Au detour d’une rue j’attrapperai ta main
Pour te montrer les lumieres bleutees
Et poursuivre les ombre fuyantes.
Au detour d’une rue j’attrapperai ta main
Pour ne plus la lacher
Et qu’ensemble nous corrions
Comme des fous dans les sombres allees.
Перевод
Жизнь одна, далека от всего,
Поднятый на крышах мира,
Я всегда слежу за тобой
Когда ночь обнимает город,
Пусть надежды умрут.
На углу улицы я поймаю твою руку
Чтобы показать вам синие огни
И преследуйте мимолетные тени.
На углу улицы я поймаю твою руку
Не отпускать
И это вместе мы
Как сумасшедшие в темных переулках.