Текст и перевод песни «Magossa»
Исполнитель: Amadou & Mariam
Текст
Djama, djama, djama
Aw ni sou
A tA? dA?mA? ni ko la wa?
A yA© dA?mA? ni ko la, nA© kA(c)lA© tA?ssA© TiA?ba tara tounguan na A mi sara a faouw la, a mi sara a baouw la A mi sara a kA?rA?w la, a mi sara a mossow la A mi sara a dA(c)nw la, a mi sara a sigui yongonw la Ni ko kA?rA? magossa yA© A mossow sA?gA?na a kofA?
A yA© diagi djougou kA?, a yA© djourou djougou ta
A yA© yala djougou kA?, a yA© sA?gnali djougou kA?
Ni ko kA?ra maloya yA© Eh, djama, djama, djama
Aw ni sou
TiA?ni tara sougou la, anh
A ma faouw yA©, a ma baouw yA© Anh, ni ko kA?ra maloya yA© Anh, ni kA? kA?ra mogossa yA©
Перевод
Джама, дьяма, дьяма
Aw ni sou
Вы думаете, что король царь?
Я. © dA?mA?, ни совместно, nA © Case (с) © tA?ssA © TiA?ba tounguan таро на faouw Стена класса, стены baouw Класс А Класс kA'rA'w стены, стены Класс A mossow стенки Sara Да (с) NW, стены класса Sigui yongonw Нид совместно kA?rA? magossa уа © A mossow сагана kofA?
A y diagi djougou kA?, a yA © djourou djougou ta
A yA © yala djougou kA?, a yA © sA'gnali djougou kA?
Ni ko kA?ra maloya yA © eh, djama, djama, djama
Aw ni sou
Тира-сура Тиара, ан
Матовый faouw © уа, уа baouw мачту © Ань, ни совместного kA?ra MALOYA Я. © Ань, ни Ka»kA?ra mogossa Я. ©