Текст и перевод песни «El Club De La Verdad»
Исполнитель: Alejandro Sanz
Текст
No espero amor
No esperes que yo no espere,
Espera la pared,
No vuelvas por volver.
Sin nada que ofrecer
Quien se va a atrever
No te hablo de valor
Te hablo de vencer.
Pense que el mar se iba a callar,
Pense que una tormenta me reclama,
Que me odia el mar, que no se amar.
Es que alguien no vio la luz
A mi no me culpeis,
Yo aguanto mi propia cruz
Pero puedo llevar seis.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzo a llegar
Hasta tu boca,
?de que vas a hablar ahora?
Se apaga tu mirar,
Se va detras de mi ansiedad
Pero se va y se duerme la amapola
Y se apaga la farola.
No espero a dios
Espero que me espere el
Es esta extrana fe No creo por creer.
Sin fuegos que encender
Quien se va a atrever
No te hablo de valor,
No pierdo por perder.
Pense que el mar se iba a callar
Pense que una tormenta me reclama,
Que me odia el mar, que no se amar.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzo a llegar
Hasta tu boca,
?de que vas a hablarme ahora?
Se apaga tu mirar,
Se va detras de mi ansiedad
Pero se va y se duerme la amapola.
El club de la verdad
Va a cerrar,
Nunca alcanzo a llegar
Hasta tu boca,
?de que vas a hablarme ahora?
Y se apaga la farola.
Перевод
Я не жду любви
Не ожидайте, что я не буду ждать,
Ждите стены,
Не возвращайся.
Ничего не предлагать
Кто будет осмеливаться
Я не говорю о ценности
Я говорю о победе.
Я думал, что море заткнется,
Я думал, что шторм пожалуется мне,
Что море ненавидит меня, что я не люблю себя.
Кто-то не видел света
Не обвиняй меня,
Я стою своим крестом
Но я могу взять шесть.
Клуб истины
Он закроется,
Никогда не прибыл
Даже рот,
О чем ты сейчас поговоришь?
Ваш взгляд уходит,
Это позади мое беспокойство
Но мак уходит и спит
И лампа погаснет.
Я не жду Бога
Надеюсь, он ждет меня
Именно эту странную веру я не верю, веря.
Никаких пожаров для разжигания
Кто будет осмеливаться
Я не говорю о ценности,
Я не проиграю, проиграв.
Я думал, что море заткнется
Я думал, что шторм пожалуется мне,
Что море ненавидит меня, что я не люблю себя.
Клуб истины
Он закроется,
Никогда не прибыл
Даже рот,
Что ты сейчас скажешь мне?
Ваш взгляд уходит,
Это позади мое беспокойство
Но мак уходит и спит.
Клуб истины
Он закроется,
Никогда не прибыл
Даже рот,
Что ты сейчас скажешь мне?
И лампа погаснет.