Текст и перевод песни «Toujours sur la ligne blanche»
Исполнитель: Alain Bashung
Текст
Mes yeux sont dans le miroir ouje les ai laisses
Je me reconnais meme plus sur les photos
Je comprends pas vos questions
Je comprends pas vos prisons
M’ont fait prendre trop de cachets dans leur cachot
Mes mains sont sur un petit cul que j’ai pas touche
J’ai dit ca comme ca, faut pas le prendre de haut
Je signerai ouvous voudrez, je signerai mais faut m’expliquer
J’ai pas bien lu le scenario
Je me souviens d’une autoroute…
Coupee en deux
J’ai pas vu le panneau…
Je fermais les yeux
Toujours sur la ligne blanche
Mes yeux sont dans le miroir ouje les ai laisses
Je me reconnais meme plus sur vos journaux
Comment s’appelle cet endroit
Je me suis perdu, je reconnais pas
J’ai pas bien lu le scenario
Je me souviens d’une autoroute…
Coupee en deux
J’ai pas vu le panneau…
Je fermais les yeux
Toujours sur la ligne blanche
Перевод
Мои глаза в зеркале, где я их оставил
Я даже узнаю себя на фотографиях
Я не понимаю ваши вопросы
Я не понимаю ваши тюрьмы
У меня слишком много тюленей в подземелье
Мои руки на маленькой заднице, я не коснулся
Я так сказал, не принимаю это высоко
Я подпишу, где вы хотите, я подпишу, но мне придется объяснять
Я не хорошо читал сценарий
Я помню автостраду ...
Вырезать по два
Я не видел знака ...
Я закрыл глаза
Еще на белой линии
Мои глаза в зеркале, где я их оставил
Я даже узнаю себя в ваших газетах
Как называется это место?
Я потерялся, я не признаю
Я не хорошо читал сценарий
Я помню автостраду ...
Вырезать по два
Я не видел знака ...
Я закрыл глаза
Еще на белой линии