Текст и перевод песни «Para Los Que El Arte Aman»

Исполнитель: Al2 El Aldeano

Текст

fuera de peliculas de ficcion y de drama. Fuera de los limites y de salones de fama, pero cada vez mas dentro de aquellos que el arte aman. Mamita siento un bombo que me llama y una caja que me enciende el interior como una llama. El corazon se acelera, la tinta se derrama y nace otra cancion para los que el arte aman. Recuerda que esta musica siempre fue, para los que el arte aman, como la hacia el Bola y Benny More, para los que el arte aman. Y solamente es, para los que el arte aman, y solamente es, para los que el arte aman. Mi arte es para el disfrute espiritual de todo joven que estudia pa' superarse y no puede pagarse un cover. Pa' los que la vida se les va en una celda oscura, pagando el delito mas tonto con la sentencia mas dura. Ese es mi arte, el que refleja con fiel claridad, los vacios e injusticias que hay en nuestra sociedad. La verdad, la realidad, la tristeza, los problemas, que han dejado en nuestras calles los errores de un sistema. Mi arte es humilde aunque lo tilden de violento, es y sera un real defensor de los sentimientos. Del momento, de la historia, de la vida, de los suenos, porque mi arte nacio libre y si muere sera sin dueno. La inspiracion de la lealtad y del coraje, la vision de un cuadro triste sin colores ni paisajes. Mi mision es que mi arte al arte le haga un homenaje, no con un disco de mierda sino con un buen mensaje. Mi arte es puro y limpio cuando mi espiritu habla, la esencia del hombre recto en tiempos de cara de tabla. Mi arte no cree en censuras, en fronteras ni en gobiernos, yo sere un mortal, pero mi arte va a ser eterno. Fuera de notas musicales, fuera de los pentagramas, fuera de peliculas de ficcion y de drama. Fuera de los limites y de salones de fama, pero cada vez mas dentro de aquellos que el arte aman. Mamita siento un bombo que me llama y una caja que me enciende el interior como una llama. El corazon se acelera, la tinta se derrama y nace otra cancion para los que el arte aman. Recuerda que esta musica siempre fue, para los que el arte aman, como la hacia el Bola y Benny More, para los que el arte aman. Y solamente es, para los que el arte aman, y solamente es, para los que el arte aman. Esta va pa' los que el arte aman, pa' aquellos que defienden lo que sienten y no tienden a abandonar a sus panas. Pa' aquellos que derraman las mananas en una gota de sudor y con amor pa alimentar a sus chamas. Pa' mis negros del barrio y cacerios pobres, porque hasta un asesino escucha un sentimiento noble. Pa' los estomagos vacios con corazon sano, que entienden el lenguaje del amor y apoyan al Urbano. Es pa' el anciano que utiliza una sonrisa, pa' combatir la muerte que se lo lleva deprisa. Para aquellos que pagan en centros penitenciarios, el precio de salir vivos y con fortuna de su barrio. Mi arte si tiene sabor, es dulce como la honradez, y frio como la fe y picante como el amor. Mi arte es el color de un pueblo con rencor, que se hunde en el recuerdo de que un dia estaria mejor. Mi arte es la mano ayuda pa' aquellos que se pierden en este mal verde que ha inundado a Cuba. Mi arte camina con los pies de la verdad y abraza a mis hermanos con los brazos de la libertad. Fuera de notas musicales, fuera de los pentagramas, fuera de peliculas de ficcion y de drama. Fuera de los limites y de salones de fama, pero cada vez mas dentro de aquellos que el arte aman. Mamita siento un bombo que me llama y una caja que me enciende el interior como una llama. El corazon se acelera, la tinta se derrama y nace otra cancion para los que el arte aman. Recuerda que esta musica siempre fue, para los que el arte aman, como la hacia el Bola y Benny More, para los que el arte aman. Y solamente es, para los que el arte aman, y solamente es, para los que el arte aman.

Перевод

Из художественных и драматических фильмов. Вне границ и залов славы, Но все чаще в тех, кто любит любовь. Мамочка, я чувствую, что меня зовут И ящик, который загорается внутри, как пламя. Сердце ускоряется, чернила разливаются И другая песня рождается для тех, кто любит искусство. Помните, что эта музыка всегда была для тех, кто любит искусство, Как и Бал и Бенни Море, для тех, кто любит искусство. И только для тех, кто любит искусство, И это только для тех, кто любит искусство. Мое искусство - для духовного наслаждения каждого молодого человека Это исследование проходит и не может быть оплачено. Для тех, кто живет в темной камере, Оплачивать самое глупое преступление самым жестким приговором. Это мое искусство, которое отражает с ясной четкостью, Пробелы и несправедливости, существующие в нашем обществе. Правда, реальность, печаль, проблемы, Это оставило на наших улицах ошибки системы. Мое искусство смиренное, хотя они называют его жестоким, является и будет настоящим защитником чувств. С момента, истории, жизни, мечты, Потому что мое искусство родилось свободно, и если оно умрет, то это будет без хозяина. Воодушевление лояльности и мужества, вид печальной картины без цветов или пейзажей. Моя миссия заключается в том, чтобы мое искусство отдает дань уважения, Не с чертовой записью, но с хорошим сообщением. Мое искусство чисто и чисто, когда говорит мой дух, Суть прямого человека во времена стола. Мое искусство не верит в цензуру, на границе или в правительствах, Я буду смертным, но мое искусство будет вечным. Вне музыкальных нот, за пределами перил, Из художественных и драматических фильмов. Вне границ и залов славы, Но все чаще в тех, кто любит любовь. Мамочка, я чувствую, что меня зовут И коробка, которая горит внутри, как пламя. Сердце ускоряется, чернила разливаются И другая песня рождается для тех, кто любит искусство. Помните, что эта музыка всегда была для тех, кто любит искусство, Как и Бал и Бенни Море, для тех, кто любит искусство. И только для тех, кто любит искусство, И это только для тех, кто любит искусство. Это для тех, кто любит искусство, для тех, кто защищает Что они чувствуют и не склонны отказываться от своей паны. Па 'те, кто проливает утро в каплю пота И с любовью кормить его пламя. Для моих окрестных чернокожих и бедных охот, Потому что даже убийца слышит благородное чувство. Па 'пустые желудки с здоровым сердцем, Кто понимает язык любви и поддерживает городскую. Это для старика, который использует улыбку, Па "сражайтесь с смертью, которая быстро ее преодолевает. Для тех, кто платит в пенитенциарных центрах, Цена выхода живым и, к счастью, его окрестности. Мое искусство действительно вкусно, оно сладко, как честность, И холод, как вера и пряный, как любовь. Мое искусство - это цвет людей с злобой, что тонет в памяти, что в один прекрасный день будет лучше. Мое искусство - это помощь для тех, кто потерян В этом злом зелени, который затопил Кубу. Мое искусство идет с ногами правды И обними моих братьев руками свободы. За пределами музыкальных нот, за пределами перил, Из художественных и драматических фильмов. Вне границ и залов славы, Но все чаще в тех, кто любит любовь. Мамочка, я чувствую, что меня зовут И ящик, который загорается внутри, как пламя. Сердце ускоряется, чернила разливаются И другая песня рождается для тех, кто любит искусство. Помните, что эта музыка всегда была для тех, кто любит искусство, Как и Бал и Бенни Море, для тех, кто любит искусство. И только для тех, кто любит искусство, И это только для тех, кто любит искусство.