Текст и перевод песни «Triple Zero»
Исполнитель: AFI
Текст
It burns! It burns! It burns my eyes and throat, but I need no antidote.
Gnawing and tearing at my insides —
Seething, keeping me alive — hatred poisons me through and through —
A sustenance — keeping me true. It’s not too late.
It’s never gonna be too late.
Embrace your hate. The pain! The pain!
The pain it crushes me. I gain animosity. Acid sweat and
Bloody tears, through it all I preserve.
Some sedate through indifference but I withheld zero tolerance.
Перевод
Оно горит! Оно горит! Он горит моими глазами и горлом, но мне не нужно никакого противоядия.
Грызение и разрывание у меня внутри -
Кипение, удерживающее меня в живых - ненависть отравляет меня до конца,
Пропитание - держит меня в покое. Еще не поздно.
Это никогда не будет слишком поздно.
Обнимите свою ненависть. Боль! Боль!
Боль меня сокрушает. Я обретаю враждебность. Кислый пот и
Кровавые слезы, через все это я сохраняю.
Некоторые успокаивались безразличием, но я не заметил нулевой толерантности.