Текст и перевод песни «Zero Gravity»

Исполнитель: David Archuleta

Текст

Tell me what you did to me Just there beneath my feet Didn’t even notice we were miles above the ground I’m not afraid of heights We crashed into the sky Didn’t know that I could feel the way that I do now I’m not asking for an explanation All I know is that you take me away And you show me how to fly Nothing brings me down when you’re around It’s like zero gravity The world just disappears when you’re here It’s zero gravity When things get messed up You lift my head up And I get lost in the clouds There’s no sense of time with you and I It’s zero gravity The edges fade away 'Til there’s no more shades of gray You only have to whisper anything at all You opened up my eyes You turned my lows to highs And that’s the only way that I know how to fall Not gonna analyze or try to fight it Don’t even care if it makes no sense at all 'Cause with you I can fly Nothing brings me down when you’re around It’s like zero gravity The world just disappears when you’re here It’s zero gravity When things get messed up, you lift my head up And I get lost in the clouds There’s no sense of time with you and I It’s zero gravity You make it so easy to just drift away I can’t imagine being without you Don’t think about it, don’t think about Don’t think about, don’t think about (Don't think about it) Don’t think about it (Don't think about it) Nothing brings me down when you’re around It’s like zero gravity The world just disappears when you’re here It’s zero gravity Nothing brings me down when you’re around It’s like zero gravity The world just disappears when you’re here It’s zero gravity Zero gravity

Перевод

Скажи мне, что ты сделал со мной. Там под ногами Даже не заметили, что мы были в милях над землей Я не боюсь высоты Мы врезались в небо Не знал, что я чувствую то, что я сейчас делаю Я не прошу объяснений Все, что я знаю, это то, что ты меня забираешь И вы показываете мне, как летать Ничто меня не сбило, когда ты рядом Это как невесомость Мир просто исчезает, когда вы здесь Это невесомость Когда все перепуталось, ты поднимаешь голову и теряешься в облаках С тобой нет никакого времени и я. Это невесомость Края исчезают «Пока нет оттенков серого Вам просто нужно что-то шептать Ты открыл глаза Вы понизили свои минимумы до максимумов И это единственный способ, которым я знаю, как упасть Не собираюсь анализировать или пытаться бороться с ним. Даже не волнует, если это вообще не имеет смысла Потому что с тобой я могу летать Ничто меня не сбило, когда ты рядом Это как невесомость Мир просто исчезает, когда вы здесь Это невесомость Когда что-то перепуталось, ты поднимаешь голову и теряешься в облаках С тобой нет никакого времени и я. Это невесомость Вы просто так просто уходите Я не могу представить, что ты без тебя Не думайте об этом, не думайте о Не думайте, не думайте о (Не думайте об этом) Не думай об этом (Не думайте об этом) Ничто меня не сбило, когда ты рядом Это как невесомость Мир просто исчезает, когда вы здесь Это невесомость Ничто меня не сбило, когда ты рядом Это как невесомость Мир просто исчезает, когда вы здесь Это невесомость Нулевая гравитация