Текст и перевод песни «Cada Volta e um Recomeco»
Исполнитель: Zeze Di Camargo
Текст
Mais uma vez
Meu coracao esquece tudo o que voce me fez
E eu volto pra esse amor insano
Sem pensar em mim
Pra recomecar
Ja sabendo o fim
Mas e paixao
E essas coisas de paixao
Nao tem explicacao
E simplesmente se entregar, deixar acontecer
E eu sempre acabo me envolvendo com voce
Nesses desencontros eu insisto em te encontrar
Como se eu partisse ja pensando em voltar
Como se no fundo eu nao pudesse existir sem ter voce
Toda vez que eu volto eu te vejo sempre igual
Como se a saudade fosse a coisa mais banal
E eu chegando sempre como um louco
Pra dizer que amo voce, amo voce
Que me leve pela vida o coracao
Como versos pra cancao
Volto pra voce, volto pelo amor
Nao importa se e um sonho pelo avesso
Cada volta e um recomeco, ooo
Перевод
Еще раз
Мое сердце забывает обо всем, что ты сделал со мной.
И я возвращаюсь к этой сумасшедшей любви.
Не задумываясь обо мне
Перезапустить
Уже зная конец
Но это страсть
И эти страсти
У них нет объяснений
Это просто сдача, пусть это произойдет
И я всегда с тобой.
В этих разногласиях я настаиваю на том, чтобы найти вас
Как будто я уже думал о возвращении
Как будто в глубине души я не мог существовать без тебя
Каждый раз, когда я возвращаюсь, я вижу, что ты всегда один и тот же
Как будто тоска была самой обыденной вещью
И я всегда схожу с ума
Чтобы сказать, что я люблю тебя, я люблю тебя.
Пусть мое сердце заберет мою жизнь
Как стихи для песни
Я возвращаюсь к тебе, я возвращаюсь к любви
Это не имеет значения, если это мечта наизнанку
Каждый круг - новый старт, о