Текст и перевод песни «La Maldicion»
Исполнитель: Zenobia
Текст
Bajo las arenas del desierto
Se esconde el pasado de su pueblo
Del que un dia el nacio
Secretos de magia y sortilegios
Mil anos pasaron y aun los rezos se oyen al ponerse el sol
Viajo al otro lado del desierto
Vencio a las tormentas y a su miedo
A la fatiga y al dolor
Su rostro jamas se conocio
Y aun vaga buscando su pasado
Cuando el sol ya se apago
Esclavo del tiempo que lo torturo
Senor del desierto que busca
Por siempre el final de la maldicion
(Oh Oh Oh Oh)
Touareg del desierto que cabalga
Por los siglos fiel a una mision
(Oh Oh Oh Oh)
Senderos de fuego que dibujan
El camino de la maldicion
Esclavo del tiempo que lo torturo
Senor del desierto que busca
Por siempre el final de la maldicion
(Oh Oh Oh Oh)
Touareg del desierto que cabalga
Por los siglos fiel a una mision
(Oh Oh Oh Oh)
Senderos de fuego que dibujan
El camino de la maldicion
Перевод
Под песками пустыни
Скрывает прошлое его людей
В тот день он родился
Тайны магии и заклинаний
Прошло тысячу лет, и даже молитвы услышаны на закате
Поехали на другую сторону пустыни
Он преодолел штормы и страх
К усталости и боли
Его лицо никогда не было известно
И все еще смутно ищет свое прошлое
Когда солнце выходит
Раб того времени, который мучил его
Лорд пустыни ищет
Навсегда конец проклятия
(Oh Oh Oh Oh)
Туарег пустынной верховой езды
Навсегда верный миссии
(Oh Oh Oh Oh)
Нанесение огневых путей
Путь проклятия
Раб того времени, который мучил его
Лорд пустыни ищет
Навсегда конец проклятия
(Oh Oh Oh Oh)
Туарег пустынной верховой езды
Навсегда верный миссии
(Oh Oh Oh Oh)
Нанесение огневых путей
Путь проклятия