Текст песни Tabara Noastra — Zdob si Zdub
Есть перевод
Исполнитель:
Zdob si Zdub
Количество просмотров: 4
La noi, moldoveni, se bea si se canta
La masa, afara, in beci si-n bordei
Vinul e sfant si painea e sfanta
Suntem fiii lui si fiicile ei.
Via mi-e mama, pamantul mi-e tata,
Munca mi-e sora si cheful mi-e frate,
Plaiul Moldovei, familia toata,
Toti oamenii lumii, rudele toate.
Turnam in pahare,
Cantam la vioare,
Dansam cu fecioare,
Si viata ni-e Rai.
Hai vino, oricine,
Si astazi si maine
Cu noi moldovenii la masa sa stai.
La masa, afara, in beci si-n bordei
Vinul e sfant si painea e sfanta
Suntem fiii lui si fiicile ei.
Via mi-e mama, pamantul mi-e tata,
Munca mi-e sora si cheful mi-e frate,
Plaiul Moldovei, familia toata,
Toti oamenii lumii, rudele toate.
Turnam in pahare,
Cantam la vioare,
Dansam cu fecioare,
Si viata ni-e Rai.
Hai vino, oricine,
Si astazi si maine
Cu noi moldovenii la masa sa stai.
Перевод текста песни Tabara Noastra
Перевод текста песни Tabara Noastra на русский язык может отличаться от официальной версии.
В молдаване мы пьем и поем
За столом, снаружи, в подвале и в хижине
Вино свято и хлеб свят
Мы его сыновья и дочери.
Виа - моя мать, мой отец - моя земля,
Моя работа - моя сестра и мой брат,
Плейул Молдовей, вся семья,
Все люди мира, все родственники.
Мы были в очках,
Мы играем на скрипке,
Я танцевал с девственницами,
И наша жизнь - Небеса.
Давай, кто-нибудь,
И сегодня, и завтра
С нами молдаване сидят за столом.
За столом, снаружи, в подвале и в хижине
Вино свято и хлеб свят
Мы его сыновья и дочери.
Виа - моя мать, мой отец - моя земля,
Моя работа - моя сестра и мой брат,
Плейул Молдовей, вся семья,
Все люди мира, все родственники.
Мы были в очках,
Мы играем на скрипке,
Я танцевал с девственницами,
И наша жизнь - Небеса.
Давай, кто-нибудь,
И сегодня, и завтра
С нами молдаване сидят за столом.