Текст и перевод песни «How it feels»
Исполнитель: Zayn (Malik)
Текст
Текст песни
How it feels
I’ve been getting old standin’ by the river
Watch the water move but I don’t move with her
Shivers down my spine
Never forget to remind me I’m alive
Till I let go of this moment
Something holdin’ me to this place
I’ve been breakin’, always fakin’
I’m just lyin’ to your face
And I can’t tell you how it feels
Can you tell me just one thing?
Can you give me a reason to stay?
‘Cause the feelings I’m harborin’ don’t seem to
See the light of day
Shivers down my spine
Never forget to remind me, I’m alive
Перевод
Перевод на русский
Каково это
Я старею, стоя на берегу реки.
Я наблюдаю за движением воды, но не бегу вслед за ней.
Бегающие по спине мурашки
Всегда напоминают мне о том, что я жив.
Пока я не забуду этот момент,
Кое-что не даст мне покинуть это место.
Я всё разрушаю, постоянно притворяюсь,
Я лишь пускаю пыль тебе в глаза,
И я не могу сказать тебе, каково это.
Ты можешь сказать мне лишь одну вещь?
Ты можешь дать мне повод остаться?
Ведь не похоже, что чувства, которые я скрываю,
Выйдут наружу.
Бегающие по спине мурашки
Всегда напоминают мне о том, что я жив.