Текст и перевод песни «False starts»
Исполнитель: Zayn (Malik)
Текст
Текст песни
False starts
Fast car, fast heart,
trouble in my brain
Big dreams, false starts
and I know I’ve changed
Don’t want the things we can’t have
Watchin’ my life just roll past
Old rooms, new paint, still it looks the same
Sad thoughts, bad luck, with no one to blame
They say the trouble don’t last
Sometimes the pain makes me laugh
Oh, oh
It’s hard,
but it only gets harder
Tonight we can go it alone
No one ever has to know
No one ever has to know
No one ever has to know
But I know I have to go
Yeah, I’m shakin’, my heart’s naked
Out of control, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
There’s no more time, gotta get my way
What do you want? We don’t have to stay
Trust me you’re not gonna crash
They say the trouble don’t last
Перевод
Перевод на русский
Фальстарты
Быстрая машина, быстрое сердцебиение,
проблема в моей голове,
Большие мечты, фальстарты,
и я знаю, что изменился.
Не хочу того, что нам не доступно,
Наблюдаю за тем, как моя жизнь проходит мимо.
Старые комнаты, новая краска — выглядит так же
Грустные мысли, невезение, и никто не виноват.
Они говорят, что чёрная полоса заканчивается.
Иногда мне смешно от боли,
О-о.
Сейчас сложно, но с каждым днём
становится только сложнее.
Этой ночью мы можем действовать самостоятельно,
Никто и не узнает,
Никто и не узнает,
Никто и не узнает,
Но я знаю, что мне стоит уйти.
Да, меня трясёт, моё сердце обнажено,
Потерял контроль, о-о-о, о-о-о, о-о.
Времени уже не осталось, я должен добиться своего.
Чего ты хочешь? Нам незачем оставаться.
Поверь мне, ты выживешь.
Они говорят, что чёрная полоса заканчивается.