Текст и перевод песни «Schau nicht mehr zuruck»

<span class="line" data-line="0" data-trs="[Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все, что мне нравится, И с прекрасными воспоминаниями, только что намотанными. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад. [Kool Savas:] Сегодня это новое начало, Новый старт, новый старт, Новая глава, новый шаг в новом направлении, Новый день. И я оставляю вчерашний балласт позади меня, Откройте глаза, Попытайтесь сосредоточить свои цели, Они меня не останавливают, не убегайте, Попытайтесь меня ненавидеть, Но любите эти треки. Я укладываю в это сердечную кровь, Зажгите свечу, Забудьте о боли на мгновение И ты думаешь, что можешь летать, когда я рэп. Я прошел через глубины и высоты, Но всегда дальше. Я оглядываюсь назад, это было не всегда легко, Но теперь я никогда не могу потерпеть неудачу. Рэп - моя жизнь и каждый стих представляет собой предложение в дневнике, Каждая из этих мелодий чистая, Вы спасете себе посещение врача. Чтобы звучать смелой смелости, Тонны баров, пока все не скажут: «У нас достаточно!». Слоги, слова, пусть летают, как носовая кровь. Я делаю свое дело Даже если они думают, что я сумасшедший. Король Эсса, Футурама ... [Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все остальное, что мне нравится, И просто мостил с прекрасными воспоминаниями. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад. Никто не может делиться своими шагами, И отдай это другому. Вам не нужно никуда уходить, Вам не всегда нужно идти. Человек не может убежать от себя, Можно только стоять за себя. И не стоит бояться ничего, нет причин не смотреть в будущее. [Кул Савас:] Я снова обернулся, мой последний взгляд закончился, Благотворное прошлое, не пускай, Это сомнение все еще меня чечет. Мое решение: будь свободен или бросай меня, Больше не слушайте, если они означают Вы должны позволить всему покончить с судьбой. Никогда не поднимайте вето, довольно трудоемкий, чем безжизненный, Даже если это больно, Победил каждый поток, все еще так разрывая. Я вижу высокий, независимо от того, что они говорят, Кто руководит, направляет и толкает. Моя жизнь, моя судьба ... [Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все остальное, что мне нравится, И с прекрасными воспоминаниями, которые были просто мосты. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад.">[Xavier Naidoo:] Und ich schau nicht mehr zuruck, aber wenn ich zuruck schau, seh ich nur mein Gluck. Alles andere hab ich gerne zugeschuttet, und mit schonen Erinnerungen einfach uberbruckt. Glaub mir Bruder, ich schau nicht mehr zuruck. [Kool Savas:] Heut ist ein neuer Beginn, ein neuer Anfang, ein neuer Start, ein neues Kapitel, ein neuer Schritt in ne neue Richtung, ein neuer Tag. Und ich lass den Ballast von gestern hinter mir, offne die Augen, versuche meine Ziele zu fokussieren, sie halten mich nicht auf, kriegen mich nicht weg, versuchen mich zu hassen, aber lieben diese Tracks. Ich pack mein Herzblut in das hier, zund eine Kerze an, vergiss die Schmerzen fur einen Moment und du denkst du konntest fliegen, wenn ich rap. Ich ging durch Tiefen und durch Hohen, aber immer weiter. Ich blick zuruck, es war nicht immer einfach, doch jetzt kann ich nimmer scheitern. Rap is my Life und jeder Verse ein Satz im Tagebuch, jede dieser Melodien Heilung pur, du sparst dir nen Arztbesuch. Zu Ton gewordener Wagemut, Tonnen von Bars, bis jeder sagt: "wir haben genug!". Silben, Worte, lass sie flown, wie Nasenblut. Ich mach mein Ding auch wenn sie glauben ich war verruckt. King Essah, Futurama ... [Xavier Naidoo:] Und ich schau nicht mehr zuruck, aber wenn ich zuruck schau, seh ich nur mein Gluck. Alles andere hab ich gerne zugeschuttet, und mit schonen Erinnerungen einfach uberbruckt. Glaub mir Bruder, ich schau nicht mehr zuruck. Niemand kann seine Schritte teilen, und sie einem andern geben. Man muss nicht uberall bleiben, man muss nicht immer gehn. Mann kann nicht vor sich selber fluchten, man kann nur fur sich selber stehn. Und sollte sich vor gar nix furchten, es gibt keinen Grund nicht nach vorne zu sehn. [Kool Savas:] Ich dreh mich nochmal um, mein letzter Blick ist vorbei, salutier der Vergangenheit, lass nicht zu, dass mich der Zweifel noch gei?elt. Meine Entscheidung: frei sein oder mich fallen lassen, hor nicht mehr hin, wenn sie meinen du musst dir vom Schicksal alles gefallen lassen. Niemals, erheben Veto, lieber muhsam als leblos, auch wenn es wehtut, bezwing jede noch so rei?ende Stromung. Ich seh hoch, gleich was sie sagen, wer's lenkt, leitet und druckt. Mein Leben, meine Bestimmung... [Xavier Naidoo:] Und ich schau nicht mehr zuruck, aber wenn ich zuruck schau, seh ich nur mein Gluck. Alles andere hab ich gerne zugeschuttet, und mit schonen Erinnerungen einfach uberbruckt. Glaub mir Bruder, ich schau nicht mehr zuruck.

[Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все, что мне нравится, И с прекрасными воспоминаниями, только что намотанными. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад. [Kool Savas:] Сегодня это новое начало, Новый старт, новый старт, Новая глава, новый шаг в новом направлении, Новый день. И я оставляю вчерашний балласт позади меня, Откройте глаза, Попытайтесь сосредоточить свои цели, Они меня не останавливают, не убегайте, Попытайтесь меня ненавидеть, Но любите эти треки. Я укладываю в это сердечную кровь, Зажгите свечу, Забудьте о боли на мгновение И ты думаешь, что можешь летать, когда я рэп. Я прошел через глубины и высоты, Но всегда дальше. Я оглядываюсь назад, это было не всегда легко, Но теперь я никогда не могу потерпеть неудачу. Рэп - моя жизнь и каждый стих представляет собой предложение в дневнике, Каждая из этих мелодий чистая, Вы спасете себе посещение врача. Чтобы звучать смелой смелости, Тонны баров, пока все не скажут: «У нас достаточно!». Слоги, слова, пусть летают, как носовая кровь. Я делаю свое дело Даже если они думают, что я сумасшедший. Король Эсса, Футурама ... [Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все остальное, что мне нравится, И просто мостил с прекрасными воспоминаниями. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад. Никто не может делиться своими шагами, И отдай это другому. Вам не нужно никуда уходить, Вам не всегда нужно идти. Человек не может убежать от себя, Можно только стоять за себя. И не стоит бояться ничего, нет причин не смотреть в будущее. [Кул Савас:] Я снова обернулся, мой последний взгляд закончился, Благотворное прошлое, не пускай, Это сомнение все еще меня чечет. Мое решение: будь свободен или бросай меня, Больше не слушайте, если они означают Вы должны позволить всему покончить с судьбой. Никогда не поднимайте вето, довольно трудоемкий, чем безжизненный, Даже если это больно, Победил каждый поток, все еще так разрывая. Я вижу высокий, независимо от того, что они говорят, Кто руководит, направляет и толкает. Моя жизнь, моя судьба ... [Ксавье Найду:] И я не оглядываюсь назад, Но когда я оглядываюсь назад, я просто вижу свое счастье. Все остальное, что мне нравится, И с прекрасными воспоминаниями, которые были просто мосты. Поверь мне, брат, я не оглядываюсь назад.