Текст и перевод песни «Mit dem Rucken zur Wand»
Исполнитель: Westernhagen
Текст
Wenn das Licht auf dich fallt
Es dir Fragen stellt
Und du stehst da Mit dem Rucken zur Wand
Und du stehst da Mit dem Rucken zur Wand
Dein Grinsen wirkt gequalt
Weil Ruhm und Geld nicht mehr zahlt
Du stehst nur da Mit dem Rucken zur Wand
Stehst einfach da Mit dem Rucken zur Wand
Lass mich
Lass mich nicht
Lass mich singen, bis mein Herz zerbricht
Lass mich tanzen, lass mich schrein
Nur lass mich nie mehr allein
Wenn das Licht dir vergibt
Weil es dich trotz allem liebt
Und du stehst da Ohne Vertrauen
Und du stehst da Nicht fahig zu vertrauen
Wenn das Licht dich verliert
Weil es dich nicht mehr spurt
Doch du stehst da Die Erde verbrannt
Noch immer da Im Niemandsland
Lass mich
Lass mich nicht
Lass mich singen, bis mein Herz zerbricht
Lass mich tanzen, lass mich schrein
Nur lass mich nie mehr allein
Lass mich nie mehr allein
Перевод
Когда свет падает на вас
Он задаст вам вопросы
И ты стоишь там С спиной к стене
И ты стоишь там С спиной к стене
Твоя улыбка выглядит мучительной
Потому что слава и деньги больше не считаются
Вы просто стоите там С спиной к стене
Просто встаньте С спиной к стене
Оставь меня
Не оставляй меня
Позволь мне петь, пока мое сердце не сломается
Позволь мне танцевать, дай мне кричать
Только не оставляй меня в покое
Когда свет прощает вас
Потому что он любит тебя, несмотря ни на что
И вы стоите там Без уверенности
И вы не можете доверять
Когда свет теряет вас
Потому что это тебя больше не чувствует
Но вы стоите там. Земля сожжена
Еще там Im Niemandsland
Оставь меня
Не оставляй меня
Позволь мне петь, пока мое сердце не сломается
Позволь мне танцевать, дай мне кричать
Только не оставляй меня в покое
Не оставляй меня в покое