Текст и перевод песни «Life On The Road»
Исполнитель: Wayne Hancock
Текст
I’m gonna top off my tank
Get loaded with provision
I’m leavin' town right now
Goin' on another mission
Gonna drive straight through four states
And do a three hour show
Man it sure beats diggin' ditches
Livin' life on the road
Ain’t gotta pay no rent
Or worry about no deals
Can drift up in a dream
To the rumble of the wheels
Never have to worry now
How I get my meals
(uhn-ah, baby)
Every bit I own
Livin' life on the road
Well there’s I-10 west,
I-40 east,
Thirty-five to Minnesota
Fifty-nine to New Orleans
A gal down in Louisiana
Really know how to swing
Lord I never get down low
Livin' life on the road
All right man, let’s go!
Well there’s I-10 west,
I-40 east,
Thirty-five to Minnesota
Fifty-nine to New Orleans
A gal down in Louisiana
Really know how to swing
Lord I never get down low
Livin' life on the road
Yeah, it’s the only way to go Livin' life on the road
Перевод
Я собираюсь слить свой танк
Загрузите резерв
Я сейчас живу в городе
Перейти в другую миссию
Собираюсь ехать прямо через четыре состояния
И сделайте трехчасовое шоу
Человек уверен, что он бьет копьями
Жизнь Ливина на дороге
Не стоит платить за аренду
Или беспокоиться о каких-либо сделках
Может дрейфовать во сне
К грохоту колес
Никогда не волнуйся сейчас
Как я получаю питание
(ун-ах, ребенок)
Каждый бит, который у меня есть
Жизнь Ливина на дороге
Хорошо, что я-10 запад,
I-40 восток,
Тридцать пять в Миннесоту
Пятьдесят девять в Новый Орлеан
Галу в Луизиане
Действительно умеет качать
Господь, я никогда не спускаюсь
Жизнь Ливина на дороге
Хорошо, пойдем!
Ну, я-10 запад,
I-40 на восток,
Тридцать пять в Миннесоту
Пятьдесят девять в Новый Орлеан
Гал в Луизиане
Действительно умеет качать
Господь, я никогда не спускаюсь
Жизнь Ливина на дороге
Да, это единственный способ пойти на жизнь Ливина на дороге