Текст и перевод песни «Tchidikitatume»
Исполнитель: Volo
Текст
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatumo hou hou ho Tchidikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
La complainte de la feuille blanche
Du chanteur sans chanson
C’est la montagne sans les avalanches
C’est l’ocean sans le poisson
La complainte de la feuille chiffonnee
Qu’on pietine sur le sol
Poupee gonflable degonflee
Des rustines mais pas de colle
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatumo hou hou ho Tchidikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
La complainte de la feuille vierge
C’est un bateau sans equipage
C’est une eglise sans cierges
C’est le sport sans le dopage
La complainte de la feuille dechiree
C’est un train qui deraille
Sur un pont en train de s'ecrouler
Au-dessus de la riviere Kwai
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatumo hou hou ho Tchidikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
J’suis comme une blonde dans une blague de blonde
Un chaussure sans lacet
Comme un americain devant la carte du monde
Qui se demande ce que c’est
Aussi perdu dans ma tete
Que mon crayon dans ma main
Que des idees cons jamais concretes
Une chanson sans refrain
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatumo hou hou ho Tchidikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatumo hou ho ho ho
Tchidikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Перевод
Tchidikitatume ye he
Чидикитатумо хоу хоу хо Чидикитат ты эй
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Плач белого листа
От певицы к песне
Это гора без лавин
Это океан без рыбы
Плач скомканного листа
Стоп на земле
Надувная кукла сдулась
Патчи, но нет клея
Tchidikitatume ye he
Чидикитатумо хоу хоу хо Чидикитат ты эй
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Плач чистого листа
Это береговая лодка
Это церковь без свечей
Это спорт без допинга
Плач разбитого листа
Это крутой поезд
На сворачивающемся мосту
Над рекой Квай
Tididikitatume ye he
Чидикитатумо хоу хоу хо Чидикитат ты эй
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Я как блондинка в блондинке
Обувь без шнурка
Как американец перед мировой картой
Кто задается вопросом, что это такое
Также потеряно в голове
Что мой карандаш в моей руке
Эти идеи никогда не являются конкретными
Песня без припева
Tididikitatume ye he
Чидикитатумо хоу хоу хо Чидикитат ты эй
Tchidikitatume
Tchidikitatumo
Tididikitatume ye he
Чидикитатумо хоу хо хо хо
Tididikitatume ye he
Tchidikitatume
Tchidikitatumo