Текст и перевод песни «Ich habe einen kleinen Papagei»
Исполнитель: Volker Rosin
Текст
1. Ich habe einen kleinen Papagei — Papagei
Der macht den ganzen Tag ganz viel Geschrei — viel Geschrei
Sein gro?er Schnabel der steht niemals still — niemals still
Er macht immer das nur was er will — was er will
Sagt Hallo — Co Co Co
Einfach so — Co Co Co
Im Buro — Co Co Co
Auf der Stra?e sowieso
Morgens fruh — Co Co Co
Abends spat — Co Co Co
Ganz verscharft — Co Co Co
Mann, das nervt — Co Co Co
2. Mein kleiner, su?er, frecher Papagei — Papagei
Der flog auch einmal hin zur Polizei — Polizei
Der Polizist, der schrieb ein Protokoll — Protokoll
Das fand der Papagei dann gar nicht toll — gar nicht toll
3. Zum Fressen fliegt der kleine Papagei — Papagei
Am liebsten in die feine Backerei — Backerei
Fur manchen dort ist er `ne Attraktion — Attraktion
Der Backer dort, der kennt das aber schon — aber schon
4. Vielleicht kommt ja mein kleiner Papagei — Papagei
Auch irgendwann einmal bei dir vorbei — dir vorbei
Dann ist es aber Schluss mit deiner Ruh — deiner Ruh
Am besten haltst du dir die Ohren zu — Ohren zu
(Dank an Mandy Buttner fur den Text)
Перевод
1. У меня небольшой попугай попугай
Он много кричит весь день - много кричит
Его большой клюв никогда не стоит на месте - никогда не молчать
Он всегда делает то, что хочет, - что бы он ни хотел
Говорит Hallo - Co Co Co
Просто так - Co Co Co
В офисе - Co Co Co
В дороге все равно
Раннее утро - Co Co Co
Поздний вечер - Co Co Co
Полностью затянута - Co Co Co
Человек, который раздражает - Co Co Co
2. Мой маленький, сладкий, нахальный попугай попугай
Он также прилетел в полицию
Полицейский, который написал протокол записи
Тогда попугаю это совсем не понравилось - совсем не здорово
3. Маленький попугай попугаев летает, чтобы кормить
Лучшее в пекарне - пекарня
Для некоторых есть привлекательность притяжения
Пекарь там, но он уже это знает, но уже
4. Может быть, мой маленький попугай попугай приходит
Еще раз, пройдите мимо
Но тогда это конец вашего покоя - ваш мир
Лучше всего послушать уши
(Спасибо Мэнди Бюттнер за текст)