Текст песни Die Dinge haben sich verandert — Frida Gold
Есть перевод
Исполнитель:
Frida Gold
Количество просмотров: 6
Du und ich,
ich bin auf der Suche
nach Liebe die so ist so wie wir waren.
Pur und ohne Versuche
und ohne Angst uns zu verlieren.
Wir warn nur da und sonst nirgendwo wir liefen einfach so unbefangen,
unvollkommen und im selben Flow,
uns intressierte nicht das die Zeit rennt,
da war nur der Moment.
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
Langst schon verbrauchte Lippen. War kussen nicht die sprache des Paradies?
Langst schon enttauschte Erwartung. Worauf warten wenn das gute vor uns liegt?
Warum geht das nicht?
Was ist da so schwer, so zu leben und zu lieben als gab's kein Morgen mehr?!
Ich vermiss das so, wir warn im selben Flow… oooh ich vermiss dich so!
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
Wir sind besser zu zweit, hab den mut zu riskieren.
Du warum geht das nicht?
Was ist da so schwer so zu leben und zu lieben als gab's kein Morgen mehr?!
Ich vermiss das so, wir warn im selben flow… oooh ich vermiss dich so!
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
(Dank an Christina Saul fur den Text)
ich bin auf der Suche
nach Liebe die so ist so wie wir waren.
Pur und ohne Versuche
und ohne Angst uns zu verlieren.
Wir warn nur da und sonst nirgendwo wir liefen einfach so unbefangen,
unvollkommen und im selben Flow,
uns intressierte nicht das die Zeit rennt,
da war nur der Moment.
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
Langst schon verbrauchte Lippen. War kussen nicht die sprache des Paradies?
Langst schon enttauschte Erwartung. Worauf warten wenn das gute vor uns liegt?
Warum geht das nicht?
Was ist da so schwer, so zu leben und zu lieben als gab's kein Morgen mehr?!
Ich vermiss das so, wir warn im selben Flow… oooh ich vermiss dich so!
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
Wir sind besser zu zweit, hab den mut zu riskieren.
Du warum geht das nicht?
Was ist da so schwer so zu leben und zu lieben als gab's kein Morgen mehr?!
Ich vermiss das so, wir warn im selben flow… oooh ich vermiss dich so!
Doch die Dinge haben sich verandert und verfehlen so oft das Ziel.
Denn wenn ich heute an Liebe denke, dann ist es so zu kompliziert.
Denn die Dinge haben sich verandert und jeder will grad viel zu viel und dann
geht wieder was zu ende, ich wunsch mir so du warst noch hier.
(Dank an Christina Saul fur den Text)
Перевод текста песни Die Dinge haben sich verandert
Перевод текста песни Die Dinge haben sich verandert на русский язык может отличаться от официальной версии.
Ты и я,
Я ищу
Для любви это так, как мы.
Чистые и без испытаний
И без страха потерять нас.
Мы просто предупредили вас, и мы никуда не денемся,
Несовершенный и в одном потоке,
Мы не исцелились, что время идет,
Был только момент.
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
Губы уже потребляются. Не целует ли язык рая?
Долгожданное разочарование. Чего вы ждете, когда добро впереди?
Почему это не работает?
Чего так трудно жить и любить, как будто завтра их уже не было?
Я пропустил это так, мы предупреждаем в том же потоке ... ооо, я так скучаю по тебе!
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
Нам лучше в двоих, хватит смелости рисковать.
Почему бы и нет?
Чего так трудно жить и любить, как будто завтра их уже не было?
Я пропустил так, мы предупреждаем в том же потоке ... оооо, я так скучаю!
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
(Спасибо Кристине Сауль за текст)
Я ищу
Для любви это так, как мы.
Чистые и без испытаний
И без страха потерять нас.
Мы просто предупредили вас, и мы никуда не денемся,
Несовершенный и в одном потоке,
Мы не исцелились, что время идет,
Был только момент.
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
Губы уже потребляются. Не целует ли язык рая?
Долгожданное разочарование. Чего вы ждете, когда добро впереди?
Почему это не работает?
Чего так трудно жить и любить, как будто завтра их уже не было?
Я пропустил это так, мы предупреждаем в том же потоке ... ооо, я так скучаю по тебе!
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
Нам лучше в двоих, хватит смелости рисковать.
Почему бы и нет?
Чего так трудно жить и любить, как будто завтра их уже не было?
Я пропустил так, мы предупреждаем в том же потоке ... оооо, я так скучаю!
Но все изменилось и часто пропускает цель.
Потому что, когда я думаю о любви сегодня, это слишком сложно.
Потому что все изменилось, и все хотят быть слишком много, а затем
Опять же, я хочу, чтобы вы все еще были здесь.
(Спасибо Кристине Сауль за текст)