Текст и перевод песни «Notion»
Исполнитель: Vesania
Текст
Once I stated going the path I chose
Nothing seemed real, and nothing seemed impossible
I gathered the tools they gave me I summoned all grudge and hatred and grief
Going down, way down, to see:
The sorrows, the demons, deep regrets and sins
I felt this, I was the son of magic of power of will to create
So I built all the dukedoms black, thus spoke the nightspirit
This fire that burned in the heart
This freezing moon allegiance
Mother North I commenced
Crying wolves
Speak the gospel of disease
Against the sun, across the mirrors, throughout the space
I made it all clear and selfish statement
I am what I do, will you follow me?
Now you see this my reflection of yours
You’re observing it defenceless
The adherence is far beyond intention
I didn’t want you to compromise your will
I didn’t let you in, that’s not your promised land
And the vision and the might and your insight and the light
That shines through these stained glass windows in this cell
They will never be your guide, they’re here for me to hide
From all I was too weak to fight elsewhere
I don’t want to leave you with nothing
But I’m afraid I have to say:
It went too far to accept it Get away from my fairy tale
Take your toys and move away
Gather your dreams, forget them all
Before you end up like me You don’t want to end up like me
Перевод
Как только я сказал, что путь, который я выбрал
Ничто не казалось реальным, и ничто не казалось невозможным
Я собрал инструменты, которые они мне дали, я вызвал все обиды, ненависть и горе
Спуститесь вниз, чтобы увидеть:
Скорби, демоны, глубокие сожаления и грехи
Я чувствовал это, я был сыном магии силы воли, чтобы создать
Так что я построил все герцогини черные, таким образом, говорил ночечный дух
Этот огонь, который горел в сердце
Эта замирающая лунная преданность
Мать-северная я начала
Плачущие волки
Говорите Евангелие болезни
Против солнца, через зеркала, по всему пространству
Я сделал все ясное и эгоистичное заявление
Я то, что делаю, ты будешь следовать за мной?
Теперь вы видите это мое отражение вашего
Вы наблюдаете это беззащитным
Соблюдение далеко за пределами намерения
Я не хотел, чтобы вы компрометировали свою волю
Я не впустил тебя, это не твоя обетованная земля
И видение, и мощь, и ваше понимание, и свет
Это сияет сквозь эти витражи в этой ячейке
Они никогда не будут вашим проводником, они здесь для меня, чтобы скрыть
Из всего, что я был слишком слаб, чтобы сражаться в другом месте
Я не хочу оставлять тебя ни с чем
Но, боюсь, я должен сказать:
Это зашло слишком далеко, чтобы принять его. Отойдите от моей сказки
Возьмите свои игрушки и уходите
Соберите свои мечты, забудьте их все
Прежде чем ты закончишь, как я, ты не хочешь в конечном итоге, как я