Текст и перевод песни «Quiet Men»
Исполнитель: Ultravox
Текст
Waiting — we were waiting
As the traffic moved through all our hearts and
our heads
But things were different then
For the quiet men
Shifting — things were shifting
Through the walls and hall
There were no walls at all
For the quiet friends
Of the quiet men.
Springtime — there was sunshine
Through the window panes
Down all the English lanes
Where they walked again
The quiet men.
Talking, they were talking
Of the times to come
And all the time that’s gone
And they smiled again
The quiet men.
Listening — they were listening
As the season changed
And all the reasons changed
And people came and went
By the quiet men.
Walking — they were walking
Through the rainy days
Looking at all the faces
Перевод
Ожидание - мы ждали
Поскольку движение перемещалось по всем нашим сердцам и
Наши головы
Но все было по-другому
Для тихих мужчин
Сдвиг - все шло
Через стены и зал
Стены не были вообще
Для тихих друзей
Из тихих людей.
Весна - солнечный свет
Через оконные стекла
Вниз по всем английским дорожкам
Где они снова ходили
Спокойные люди.
Говоря, они говорили
Из того времени
И все это время
И они снова улыбнулись
Спокойные люди.
Слушали - они слушали
Поскольку сезон изменился
И все причины изменились
И люди пришли и пошли
У тихих людей.
Ходьба - они шли
Через дождливые дни
Глядя на все лица