Текст и перевод песни «Can't Wake Up»

What’s so wrong with me now? Am I different somehow? Don’t feel like I’m quite the same Got to thinking again And I know I can’t win So I won’t even play that game Throw a drink in my face If you have any taste Take me out and erase my mind Kick me now that I’m down Try to knock me around Drive me into the ground this time Now that I’ve lost my place I could really use more space I live in a daze And I can’t change and I can’t wake up Don’t know what to say It’s something strange that I can’t make up Something’s missing today It’s been taken away Won’t let anything stay the same All those nights in a row Can’t be high when I’m low I’ve got only myself to blame Kind of feeling bruised and worn Can’t weather out this storm I live in a daze I can’t change and I can’t wake up Don’t know what to say It’s something strange that I can’t make up I’m not trying to make a statement I’m trying to hang on Knock me to the pavement In moments I’ll be gone I live in a daze I can’t change and I can’t wake up Don’t know what to say It’s something strange that I can’t make up I live in a daze I can’t change and I can’t wake up Don’t know what to say It’s something strange that I can’t make up

Что со мной сейчас так не так? Я как-то по-другому? Не чувствую, что я совершенно такой же Снова подумать И я знаю, что не могу выиграть Так что я даже не буду играть в эту игру Бросьте напиток в лицо Если у вас есть вкус Выведите меня и соберите мой разум Убей меня сейчас, когда я схожу Попытайтесь меня опрокинуть На этот раз отведите меня в землю Теперь, когда я потерял свое место Я мог бы использовать больше пространства Я живу в оцепенении И я не могу измениться, и я не могу проснуться Не знаю, что сказать Это что-то странное, что я не могу компенсировать недостающее сегодня Его отняли Не позволяйте чему-либо оставаться тем же Все эти ночи подряд Не могу быть высоким, когда я низкий Я виноват только в себе Вид ушибов и износа Не могу выдержать этот шторм Я живу в оцепенении Я не могу измениться, и я не могу проснуться Не знаю, что сказать Это странно, что я не могу Я не пытаюсь сделать заявление Я пытаюсь повесить на стук меня на тротуар Через мгновение меня не будет Я живу в оцепенении Я не могу изменить, и я не могу проснуться Не знаю, что сказать Это что-то странное, что я не могу прожить, я живу в оцепенении Я не могу изменить, и я не могу проснуться Не знаю, что сказать Это странно, что я не могу