Текст и перевод песни «Mediterraneo»
Исполнитель: Toto Cutugno
Текст
Ninannao ho ho ho ho Ninannao ho ho ho ho Questa notte ho sognato il mare
Da bambino passavo i miei giorni sulla riva del mare
Il mare e le corse allo scoglio piu alto
per essere il migliore
Il mare mi ricordo la casa sul porto
La ragazza del cuore
Ma dove dormi amore con i tuoi anni in piu
La dove nasce il mare la dove dormi tu Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano
Queta sera mi gioco il cuore
C'e nell’aria una strana emozione
Emozione d’amore
Nel cuore lasciero ai ricordi piu belli
La parte migliore
Il cuore quando ami davvero
Davvero ti fa stare male
Ma dove sogni amore con i tuoi occhi blu
La dove nasce un fiore la dove sogni tu Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano
Questa sera mi sposo il mare
Che voglia d’amore
Il mare, emozione d’amore
Il mare mi ricordo la casa sul porto
La ragazza del cuore
Ma dove dormi amore con i tuoi anni in piu
La dove nasce il mare la dove dormi tu Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano.
(Grazie a Jose Luis ramirez Esparza per questo testo)
Перевод
Ninata У меня есть Ninannao, у меня есть, я мечтал о море этой ночью
В детстве я провел свои дни на берегу моря
Море и гонки на самой высокой скале
Быть лучшим
Море помню дом в гавани
Девушка из сердца
Но где вы спите, любите свои годы?
Где море рождается там, где вы спите Ninannao Mediterraneo
Nineveh Ocean
В тот вечер я играю в своем сердце
В воздухе странное чувство
Эмоции любви
В сердце он оставит самые красивые воспоминания
Лучшая часть
Сердце, когда ты действительно любишь
Это действительно заставляет вас болеть
Но где мечты любят тебя своими голубыми глазами
Где родился цветок, где вы мечтаете о Ninannao Mediterraneo
Nineveh Ocean
Сегодня вечером я женюсь на море
Желание любви
Море, эмоция любви
Море помню дом в гавани
Девушка из сердца
Но где вы спите, любите свои годы?
Где море рождается там, где вы спите Ninannao Mediterraneo
Ниневия Океан.
(Спасибо Хосе Луис Рамирес Эспарса за этот текст)