Текст и перевод песни «Si J'Avais Le Temps»

Si j’avais le temps je viendrai te donner mes heures Et si j’avais le temps, je viendrai t’amener ailleurs Je te prendrai dans mes bras, je t’accrocherai a moi, a mon coeur Mais si seulement j’avais le choix d'etre ailleurs que loin de toi, ailleurs Oh mon ange, je passerai mes nuits autour de toi, mon ange Je viendrai te porter Si je savais comment te proteger vraiment dans un monde a l’envers Nos ames en un repere Et si jamais la vie te ramene ici, J’effacerai tes coleres Je ferai tout pour te plaire Si je prends le temps de m’envoler vraiment, autour de toi mon ange Je peux passer ma vie, oh mon ange, je pourrais te porter Si je savais comment, te proteger vraiment dans un monde a l’envers Deux ames en un repere Et s’il te prend l’envie de venir jusqu’ici Je tairai mes coleres Je ferai tout pour te plaire Si jamais la pluie te depose ici J’te promets la lumiere Je donnerai tout pour te plaire Ah… Qu’est-ce que c’est le temps Si j’ai l’envie vraiment?

Если бы у меня было время, я приду, чтобы дать вам свои часы И если бы у меня было время, я приеду, чтобы привести тебя в другое место Я возьму тебя на руки, я буду цепляться за тебя, к сердцу Но если бы у меня был выбор быть где-то еще от вас, в другом месте О, мой ангел, я буду проводить ночи вокруг тебя, мой ангел Я приду надеть тебя Если бы я знал, как по-настоящему защитить вас в перевернутом мире Наши души в знаковой И если когда-либо жизнь приведет вас сюда, Я уничтожу свой гнев Я сделаю все, чтобы радовать тебя Если я найду время, чтобы действительно улететь, вокруг тебя мой ангел Я могу провести свою жизнь, о мой ангел, я могу носить тебя Если бы я знал, как действительно защищать себя в обратном мире Две души в знаковой И если он захочет приехать сюда Я буду держать свой гнев Я сделаю все, чтобы радовать тебя Если дождь выпадет здесь Я обещаю свет Я дам все, чтобы понравиться вам Ах ... Что такое время Если я действительно хочу?