Текст и перевод песни «Smile»
Исполнитель: Tigers Jaw
Текст
You cut me off and shut me up And like Silva’s face you’re just in the wrong place
But this was no honest mistake
And I couldn’t fake a smile to save my life
And the tightness in my chest argues for another late night
And I just stopped by to see if you were alone like me Hey skinny legs, I’m coming to you
I’ve got a heart that wants a lot
Can’t this feeling last forever
Probably not, I’m young at heart
There is a light and it went out
A shaved head and a boring night
So skinny legs, I’m coming to you
I’m afraid not ever, never, no
Перевод
Ты меня отрезал и закрыл. И, как лицо Сильвы, ты просто не в том месте
Но это была не честная ошибка
И я не мог подделать улыбку, чтобы спасти мою жизнь
И напряженность в груди доказывает еще одну позднюю ночь
И я просто остановился, чтобы посмотреть, не остался ли ты один, как я. Эй, тощие ноги, я прихожу к тебе
У меня есть сердце, которое очень хочет
Не может ли это чувство навсегда
Наверное, нет, я молод сердцем
Есть свет, и он погас
Бритая голова и скучная ночь
Итак, тощие ноги, я прихожу к тебе
Я боюсь, что никогда, никогда, нет