Текст и перевод песни «Souls»
Исполнитель: The Stranglers
Текст
Aural Sculpture
Souls
Just like an Indian I climb
Offering sacrifice
Up to the temple on the hill
Can human heart suffice?
Can I survive the world alone
Without a well within my home
Without the one idol’s love
Shining down upon me?
She eats Souls
She eats Souls
All that I’m offering’s the heart
That’s all I have to give
With all this heat surrounding me My deity forgives
And if she needs it every day
I’ll climb the steps my savage way
Uttering incantations up up above me She eats Souls
She eats Souls
Souls
Can I survive the world alone
Without a well within my home
Without the one idol’s love
Shining down upon one?
She eats Souls
She eats Souls
Перевод
Акустическая скульптура
Souls
Точно так же, как индийский я поднимаюсь
Пожертвование жертвой
До храма на холме
Может ли человеческое сердце хватать?
Могу ли я выжить в мире?
Без колодца внутри моего дома
Без любви к идолу
Сияешь на меня?
Она ест души
Она ест души
Все, что я предлагаю сердцу
Это все, что я должен дать
Со всем этим теплом, окружающим меня, мое божество прощает
И если ей это нужно каждый день
Я буду взбираться по своим диким способом
Произнесение заклинаний вверх над мной. Она ест души.
Она ест души
Souls
Могу ли я выжить в мире?
Без колодца внутри моего дома
Без любви к идолу
Сияешь на одном?
Она ест души
Она ест души