Текст и перевод песни «Only A Memory»
Исполнитель: The Smithereens
Текст
My mind is filled with thoughts of you
I think about the days of two
I search the room but you’re not there
Your perfume lingers everywhere, but it’s
Only a memory
Of what our love was going to be Only a memory
Broken bits of you and me Only a memory, only a memory
In a world of pain, I have no peer
You fade away and disappear
And now I have to learn the game
Where no one wins or takes the blame, but it’s
Only a memory
Of what our love was going to be Only a memory
Now, that we are history
Only a memory, only a memory
But it’s only a memory
Of what our love was going to be Only a memory
Broken bits of you and me Only a memory, only a memory
Why should it matter if I cry?
I sit around and wonder why?
Now, I feel much too weak to live
And I’ve got nothing left to give, now it’s
Only a memory
Of what our love was going to be Only a memory
Broken bits of you and me Only a memory, only a memory
Only a memory, only a memory
Only a memory, only a memory
Only a memory, only a memory
Only a memory, only a memory
Перевод
Мой ум наполнен мыслями о тебе
Я думаю о днях двух
Я ищу комнату, но тебя там нет
Ваши духи задерживаются повсюду, но это
Только память
О том, что наша любовь будет только Память
Сломанные биты вас и меня Только память, только память
В мире боли у меня нет равных
Вы исчезаете и исчезаете
И теперь мне нужно изучить игру
Там, где никто не побеждает или не винит, но это
Только память
О том, что наша любовь будет только Память
Теперь, что мы - история
Только память, только память
Но это всего лишь память
О том, что наша любовь будет только Память
Сломанные биты вас и меня Только память, только память
Почему это важно, если я плачу?
Я сижу и удивляюсь, почему?
Теперь я чувствую себя слишком слабой, чтобы жить
И мне нечего оставлять, теперь это
Только память
О том, что наша любовь будет только Память
Сломанные биты вас и меня Только память, только память
Только память, только память
Только память, только память
Только память, только память
Только память, только память