Текст и перевод песни «Playground Twist»
Исполнитель: The Shanklin Freak Show
Текст
Playground twist,
The memories I missed,
Childish dreams that never went away…
Childhood has gone,
It all went wrong,
Please daddy please,
Just let me be,
Grandmother is waiting,
Run into her arms,
Lullabies at bedtime,
Nightmares are real,
Open the door,
You know what for,
Playground Twist,
The memories I missed,
Childish dreams that never went away…
Girl on a swing,
Such an innocent thing,
But innocence dies,
And her mother will cry.
Daisy chains and laughter,
Of a summer long ago,
But now it’s only winter,
And the magic is dead.
Open the door,
You know what for,
Playground Twist,
The memories I missed,
Childish dreams that never went away…
Перевод
Твист игровой площадки,
Воспоминания, которые я пропустил,
Детские мечты, которые никогда не уходили ...
Детство ушло,
Все пошло не так,
Пожалуйста, папочка, пожалуйста,
Просто позволь мне быть,
Бабушка ждет,
Бегите в ее объятия,
Колыбельные перед сном,
Кошмары реальны,
Открой дверь,
Вы знаете, для чего,
Игровая площадка Твист,
Воспоминания, которые я пропустил,
Детские мечты, которые никогда не уходили ...
Девушка на качелях,
Такая невинная вещь,
Но невинность умирает,
И ее мать заплачет.
Дейзи цепочки и смех,
Летом давно,
Но теперь это только зима,
И волшебство мертво.
Открой дверь,
Вы знаете, для чего,
Игровая площадка Твист,
Воспоминания, которые я пропустил,
Детские мечты, которые никогда не уходили ...