Текст и перевод песни «Recycled Air»

Исполнитель: The Postal Service

Текст

I take a breath and pull the air in 'til there’s nothing left I’m feeling green like teenage lovers between the sheets Ba ba ba ba … Knuckles clenched to white as the landing gear retract for flight My head’s a balloon inflating with the altitude Ba ba ba ba… I watch the patchwork farms' slow fade into the ocean’s arms And from here they can’t see me stare The stale taste of recycled air I watch the patchwork farms' slow fade into the ocean’s arms Calm down, release your cares The stale taste of recycled air

Перевод

Я вздохнул и вытащил воздух, пока не осталось ничего Я чувствую себя зеленым, как подростковые любовники между простынями Ба ба ба ба ... Костяшки сжимались до белого, когда шасси убиралось на полет У моей головы воздушный шар, наполняющийся высотой Ба ба ба ба ... Я наблюдаю, как лоскутные фермы медленно уходят в руки океана И отсюда они не видят, как я смотрю Устаревший вкус переработанного воздуха Я наблюдаю, как лоскутные фермы медленно уходят в руки океана Успокойтесь, отпустите свои заботы Устаревший вкус переработанного воздуха