Текст и перевод песни «(What the Hell) Baby»
Исполнитель: The Poodles
Текст
What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight
She said long branch Penny was her middle name
From that one day nothing was the same
She’s gone away and now I cannot breathe
Still what I find is a horrible relief
I’ve been a ramblin' and a gamblin' man
Now all my treasures hidden in the sand
I feel it slippin' out of my hands
What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight
I tip, tip dancing on a land mine
Still you tell me that I’m doing fine
And this arrangement is the killing kind
A guarantee to make me lose my mind
Tell me should I stay or go?
What d’you think is so hard to know
I was blinded by the light
When she came within my sight
I was blinded by the light
What the hell, Baby!
What is going on?
Tell me where I went wrong
'Cause I’m really trying
Baby! Baby!
To get the picture right
I ain’t here to start a fight
Just want to get this straight now
Перевод
Какого черта, детка!
Что происходит?
Скажи мне, где я ошибся
Потому что я действительно пытаюсь
Малыш!
Чтобы получить правильное изображение
Я здесь не для того, чтобы начать бой
Просто хочу получить это прямо
Она сказала, что длинная ветка Пенни была ее вторым именем
С того дня ничто не было таким же
Она ушла, и теперь я не могу дышать
Еще то, что я нахожу, это ужасное облегчение
Я был бранлином и мужчиной-гамблином
Теперь все мои сокровища, спрятанные в песке
Я чувствую, что это слиппино из моих рук
Какого черта, детка!
Что происходит?
Скажи мне, где я ошибся
Потому что я действительно пытаюсь
Малыш!
Чтобы получить правильное изображение
Я здесь не для того, чтобы начать бой
Просто хочу получить это прямо
Я чаю, танцую на наземной шахте
Но ты говоришь мне, что я делаю все
И это соглашение - это убийство
Гарантия, чтобы заставить меня потерять сознание
Скажи мне, я должен остаться или уйти?
Как вы думаете, так сложно знать
Я был ослеплен светом
Когда она попала мне в глаза
Я был ослеплен светом
Какого черта, детка!
Что происходит?
Скажи мне, где я ошибся
Потому что я действительно пытаюсь
Малыш! Малыш!
Чтобы получить правильное изображение
Я здесь не для того, чтобы начать бой
Просто хочу получить это прямо сейчас