Текст и перевод песни «Dark Hand of Contagion»

It wasn’t the wrath of God Or the dark hand of contagion Not some cruel comedy Or a botched up engraving I met you at Acadia I tried wine and persuasion It was just another dinner bought By the dark hand of contagion You drew it like a map in sand Led us down the road to ruin You said you tried to understand You’d no idea what I was doing Your wedding day was so well planned Like a German occupation I signed the note on your nightstand 'The Dark Hand of Contagion' It said it’s not too late You still got time And I hold that time like a handful of the sea So you won’t get rid of me so easily It wasn’t the wrath of God I guess he was busy elsewhere I took you 'round the family plot Thought you might at least pretend to care I would have given anything Made any arrangement Just to see you wear my ring On the dark hand of contagion I would have given anything Made any arrangement Just to see you wear my ring On the dark hand of contagion

Это был не гнев Божий Или темная рука заразы Не какая-то жестокая комедия Или испорченная гравировка Я встретил вас в Acadia Я попробовал вино и убеждение Это был еще один ужин, купленный Темной рукой заразы Вы нарисовали его как карту в песке Повел нас по дороге, чтобы погубить Вы сказали, что пытались понять Вы не представляете, что я делаю Ваш свадебный день был так хорошо спланирован Как немецкая оккупация Я подписал записку на твоей тумбочке «Темная рука заражения» Он сказал, что еще не поздно У вас еще есть время И я держу это время, как горстка моря Поэтому вы так легко избавитесь от меня Это был не гнев Божий Думаю, он был занят в другом месте Я взял тебя за семейный сюжет Думал, что вы, по крайней мере, можете притворяться Я бы дал что-нибудь Сделано любое соглашение Просто, чтобы увидеть, как вы носите мое кольцо На темной руке заразы Я бы дал что-нибудь Сделано любое соглашение Просто, чтобы увидеть, как вы носите мое кольцо На темной руке заразы