Текст и перевод песни «No Knocks Tonight»

Исполнитель: The Millenium

Текст

How the hell did I become so weak Another heavy hearted kid with too much room to breathe If I were anybody else — I’d praise the room for sleep I refuse to sign Any arbitrary dotted line And we both know we’re in the red The attic door is locked just wait 'till I get in I won’t let you take all my vanity So in return I’ll make men into monsters They say we outgrew the city But I know damn well The city outgrew me I may be overanalytic But acidic is the tone in which you speak No knocks tonight, no knocks tonight No knocks tonight, no knocks tonight NO! NO! NO! They say we outgrew the city But I know damn well The city outgrew me I praise the room to breathe That bag of bones has got its own demons too And they’re right next to you Turn the lights off and you’ll see them too They say we outgrew the city But I know damn well The city outgrew me I may be overanalytic But acidic is the tone in which you speak They say we outgrew the city But I know damn well The city outgrew me I praise the room to breathe No knocks tonight, no knocks tonight No knocks tonight, no knocks tonight NO! NO! NO!

Перевод

Как, черт возьми, я стал настолько слабым Еще один тяжелый ребенок с слишком большим количеством дышать Если бы я был кем-то другим - я бы похвалил комнату для сна Я отказываюсь подписывать Любая произвольная пунктирная линия И мы оба знаем, что мы в красном Чердачная дверь заперта, просто подождите, пока я не войду. Я не позволю тебе забрать все мое тщеславие Так что взамен я сделаю мужчин в монстров Говорят, мы переросли город Но я знаю, черт побери Город перерос меня, я могу быть overanalytic Но кислотный - это тон, в котором вы говорите Никаких ударов сегодня, никаких ударов сегодня Никаких ударов сегодня, никаких ударов сегодня НЕТ! НЕТ! НЕТ! Говорят, мы переросли город Но я знаю, черт побери Город перегнал меня, я хвалю комнату, чтобы дышать У этого мешка с костями тоже есть свои собственные демоны И они рядом с вами Выключите свет, и вы тоже увидите их Говорят, мы переросли город Но я знаю, черт побери Город перерос меня, я могу быть overanalytic Но кислотный - это тон, в котором вы говорите Говорят, мы переросли город Но я знаю, черт побери Город перерос меня, я хвалю комнату, чтобы дышать Никаких ударов сегодня, никаких ударов сегодня Никаких ударов сегодня, никаких ударов сегодня НЕТ! НЕТ! НЕТ!