Текст и перевод песни «Education Part 2»

Исполнитель: The Metros

Текст

Education’s overrated, and I’m the monster that it created. And doing homework’s anti-social, but I’m an a-star pupil Gcse in music, I don’t know how the fuck I’m gonna use it, The time is of the essence, but the pills are a depressant And I think I’ve learnt my lesson but I’m only adolescent (Woah) x2 Do it again. (Woah) x2 And all the wasted time I’ve spent, the grass is greener on the other side of the fence! And to me, it makes no sense. You get the grades, and then you pay the rent! x2 (Woah) x2 Do it again. (Woah) x2 I had a mate called paul, he was never too cool. Got himself chucked out of too, too many schools. Didn’t know what to do to, so he went and robbed a bank, With a sawn-off shotgun and his two-bint mate called frank. Aha! Got on a plane, down in heathrow, Got nicked in the waiting room and got ten years, And a fucking asbo! (Woah) x2 Do it again. (Woah) x2

Перевод

Образование переоценено, и я монстр, который он создал. И делаю домашнее задание антисоциальным, но я ученик a-star Gcse в музыке, я не знаю, как, черт возьми, я буду использовать его, Время имеет существенное значение, но таблетки являются депрессантами И я думаю, что выучил мой урок, но я всего лишь подростковый (Woah) x2 Сделайте это снова. (Woah) x2 И все потраченное впустую время, которое я потратил, трава зеленеет на другой стороне забора! И для меня это бессмысленно. Вы получаете оценки, а затем вы платите арендную плату! x2 (Woah) x2 Сделайте это снова. (Woah) x2 У меня был помощник по имени паул, он никогда не был слишком крутым. Из того, что вышло, слишком много школ. Не знал, что делать, поэтому он пошел и ограбил банк, С обрезанным дробовиком и его двурушником, которого называли откровенным. Ага! Попал в самолет, в Хитроу, Получился в зале ожидания и получил десять лет, И чертовски асбо! (Woah) x2 Сделайте это снова. (Woah) x2