Текст и перевод песни «Blood Is Thicker Than Water»

Исполнитель: The McClymonts

Текст

Raised in the clad Jacaranda end of town our folks worked hard till the sun went down. Dinner time was sitting round the table one by one telling how our day was. Grew up fast and drove real far, singing our songs on our cheap guitars we didn’t know any better couldn’t tear us apart couldn’t keep us together and we, we couldn’t have it any other way Blood is thicker than water no matter what goes down we’ve got each other we can fight, we can cry, not talk for a while were still our mothers daughters cause blood is thicker than water two against one and one against the other if we got in trouble we’d all run for cover there we were in our back yard dreaming big underneath the stars and we, we couldn’t have it any other way Blood is thicker than water no matter what goes down we’ve got each other we can fight, we can cry, not talk for a while were still our fathers daughters cause blood is thicker than water here we are singing on this stage, a lot has happened and a lot has changed and we, wouldn’t have it any other way Blood is thicker than water no matter what goes down we’ve got each other Blood is thicker than water no matter what goes down we’ve got each other we can fight, we can cry, not talk for a while were still our mothers daughters cause blood is thicker than water Cause blood is thicker than water (Thanks to Jessica Kenny for these lyrics)

Перевод

Поднятый в одетый конец города Джакаранда наши люди трудились, пока солнце опускалось. Ужин время сидел за столом один за другим, рассказывая, как прошел наш день. Поднялись быстро и поехали очень далеко, пели наши песни на наших дешевых гитарах мы не знали, что лучше не могли нас разорвать, не могли нас сдержать и мы, мы не могли бы иметь его другим способом Кровь гуще воды независимо от того, что происходит, мы получили друг друга мы можем сражаться, мы можем плакать, а не разговаривать некоторое время Все еще были дочерьми наших матерей Потому что кровь толще воды Два против одного и одного против другого если бы у нас были проблемы, мы все побежали бы на обложку там мы были в нашем заднем дворе, мечтали большие под звездами и мы, мы не могли бы иметь его другим способом Кровь гуще воды независимо от того, что происходит, мы получили друг друга мы можем сражаться, мы можем плакать, а не разговаривать некоторое время были дочери наших отцов Потому что кровь толще воды здесь мы поем на этом этапе, многое произошло, и многое изменилось и у нас не было бы другого пути Кровь гуще воды независимо от того, что происходит, мы получили друг друга Кровь гуще воды независимо от того, что происходит, мы получили друг друга мы можем сражаться, мы можем плакать, а не разговаривать некоторое время все еще были дочерьми наших матерей потому что кровь толще воды Потому что кровь толще воды (Спасибо Джессике Кенни за эти тексты)