Текст и перевод песни «Stomp Of King Porter»

Gather roun' 'n hear my story Oh boy! 'Bout the time when Jelly Roll was in town (Stompin' it off, stompin' it off…) He heard a local pianist What joy! Stompin' out music on an old upright pi-ano Here comes King that was downright ragged in a Scott Joplin way (Here he comes-Master of the stomp) Ol' Jelly knew the fella could play Dig him! by the things he heard his right hand say (Now — we’re gonna romp) (There was no doubtin' that the man could swing) When Jelly Roll demanded his name Hail! King Porter Well, the man responded «Porter King» (Dig 'Im!) By order! Well, Jelly lef' th' city, but he wrote (Dig 'Im!) Y' wanna dig 'im a rompin' ditty 'bout the Porter (Dig 'Im!) Y' gonna dig 'im who was «King O' The Stomp» Porter King sho' can stomp Jelly wrote a ditty 'bout a fella who could romp This is the tune — «King Porter Stomp» When Porter’s stridin' hands are flyin' An' all his fingers are testifyin' His two feet stompin' in ragged time That’s a feelin' that is so sublime — Y' dig it? He’s generatin' so much excitement Y' keep forgettin' just what uptight meant N' that’s that fella named Porter King His style’s the essence o' Swing (Well, well, well) Oh, well, go on n' tell it Cheryl’s solo: When Jelly first heard Porter King He declared he heard the very heart an' soul of swing A certain ragged kind o' romp in between a jump and a stomp When Jelly heard, well, he really knew because he played too That Porter was a King, really n' truly a stone king Another thing, somethin' never heard of «Somethin' else"is the sort o' phrase A fella’d prob’ly have t’use if’e was gonna describe the way Porter plays There never was — an never’s gonna be another strider fine as he I know no other ear will ever hear another like it here. Cheryl’s solo background: Who you hunchin'? Dig them stompin' See them bunchin' They rompn' Sweat is poppin' Hips’re rollin' Funk is droppin' Souls soulin' Heat is massin' Folks’re swingin' Time is passin' Arms flingin' There’s contagion Takin' over Swing is ragin' All over Janis' solo: Hey!!! Stop that!!! That stomp knocked me outta my hat! Who’s that abusin' piano? Tell me his name, because he’s boun' f' fame 'N how’d he figure such rhythm? Did he bring it here with 'im? What kinda cat is King Porter? Plinkin' an' plunkin' that romp he calls a stomp. Janis' solo backgrounds: Everybody groovin' and gigglin' Mercy! Take a look at that wigglin' See the cutie in the corner She’s losin' her blues by stompin' outta her shoes The folks are hoopin' n' hoppin' Dig how all the fingers’re poppin' Over there’s a wild cat stone drunk The floor be his bunk. Tim’s solo: Stomp, stomp, stomp, stomp Just keep on ballin' till we start fallin' right through the floor It’s so natch’ral You want more? Come — git it! Porter — he’s the King! He knows how to stomp an' swing, That’s King Porter Master of how to stomp Tim’s solo backgrounds: Outside the moon is beamin' Inside the joint is steamin' Them folks can really, really party All night long Porter’s stompin' Gits everybody rompin' Then everybody knows that one thing Porter’s king. Who’s the absolute Master of Stomp? King Porter! The rollicking Rajah of Romp? King Porter! The plinkin’est plunker This side o' the border? Who? Except King Porter Who is the King of the Keys? King Porter! An' constantly able to please? King Porter! An' who tickles ivories like nobody livin'? That’s King Porter! He’s the man! Unloosen yo' shoes (unloosen yo' shoes) Start payin' them dues (start payin' them dues) Git shed o' them blues Git shed o' them — Dang them blue! You don’t shed 'em, you lose Spend a quarter! (spend a quarter) Give the order! (give the order) Mr. Porter — Mister Barrellhouse man git t' stompin' Make 'em git hot — git 'em rompin The got t' dig King Porter Stomp!

Собирайся рой " О, парень! «В то время, когда Джелли Ролл был в городе (Stompin 'это выключить, stompin' это от ...) Он услышал, как местный пианист Какая радость! Stompin 'out музыку на старом вертикальном pi-ano Вот король Который был совершенно оборван в стиле Скотт Джоплин (Здесь он приходит - Мастер топа) Ol 'Jelly знал, что парень может сыграть Копай! По тому, что он услышал, как его правая рука сказала (Теперь - мы будем рывком) (Не было никаких сомнений в том, что человек может качаться) Когда Джелли Ролл потребовал его имя Град! Король Портер Ну, человек ответил «Портер Кинг» (Dig 'Im!) По заказу! Ну, Джелли леф 'th' город, но он написал (Dig 'Im!) Y' wanna dig 'im Ромпинг «битва» с Портером (Dig 'Im!) Y' gonna dig 'im Который был «Король O 'The Stomp» Porter King sho 'может топать Джелли написал записку о парнях, которые могли бы Это мелодия - «King Porter Stomp» Когда руки стража Портера пролетают, «Все его пальцы свидетельствуют» Его два фута в ночное время Это ощущение, что это так возвышенно - Y? Он генералитет «столько волнения Y 'keep forgettin' просто то, что означало N 'это тот парень по имени Porter King Его стиль - сущность o Swing (Так так так) О, ну, продолжай рассказывать это соло Черил: Когда Джелли впервые услышал Короля Портера Он объявил, что слышал, как в самом сердце «душа качания» Определенный рваный вид o romp Между прыжком и топанием Когда Джелли услышал, ну, он действительно знал Потому что он тоже играл Этот Портер был Королем, действительно, «поистине каменным королем» Другое дело, что-то не слышали о «Somethin else» - это своего рода фраза Вероятно, у fella 't'use Если бы он собирался описать Как играет Портер Там никогда не было - никогда не собирался быть еще одним страйдером, поскольку он Я знаю, что никакое другое ухо никогда не услышит другого, как здесь. Сольный фон Шерил: Кто ты хочешь? Выкопайте их, Смотрите их bunchin ' Они ромпн ' Пот - поппин Hips're rollin ' Фанк - Души сулин ' Тепло является массовым Народные качалки Время пассивно Оружие flingin ' Есть инфекция Такин Свинг - Повсюду Соло Яниса: Привет!!! Прекрати это!!! Этот топат выбил меня из моей шляпы! Кто это пиво? Скажи мне его имя, потому что он бонус 'f' славы «Как он мог изобразить такой ритм? Он привез его сюда с 'им? Какая кошка король Портер? Plinkin '' plunkin ', который шумно, он называет топать. Сольные фона Джениса: Каждый groovin 'и gigglin' Мерси! Взгляните на то, что wigglin ' См. Милашку в углу Она лосила свой блюз, вытаскивая ее туфли Люди являются hoopin 'n' hoppin ' Выкопайте, как все пальцы поппины, Там есть дикий кот, пьяный Пол был его койкой. Соло Тима: Stomp, топать, топать, топать Просто держись, пока мы не начнем падать прямо через пол Это так natch'ral Ты хочешь больше? Приходите! Портер - он король! Он знает, как топать «качели», Это король Портер Мастер, как топать Сольные фоны Тима: Вне луны - Внутри сустава есть steamin ' Их люди могут действительно, действительно Всю ночь Портерский топин Gits все ромпинг Тогда всем известно, что одна вещь Король Портера. Кто является абсолютным мастером Stomp? Король Портер! Роллинг Раджа из Ромпа? Король Портер! Plinkin'est plunker Эта сторона границы? Кто? Кроме короля Портера Кто является Королем Ключей? Король Портер! «Всегда в состоянии угодить? Король Портер! «Кто щекочет слоны, как никто не живет? Это король Портер! Он тот человек! Unloosen yo 'обувь (Освободить лету обувь) Начните платить им взносы (Начните выплачивать их взносы) Гит пролил их блюз Гит пролил их - Dang их синий! Вы не проливаете их, вы теряете Проведите четверть! (Потратить четверть) Дайте заказ! (Отдайте приказ) Г-н Портер - Mister Barrellhouse man git t 'stompin' Сделайте «em git hot-git» em rompin Полученный t 'dig King Porter Stomp!