Текст и перевод песни «Meltdown»
Исполнитель: The Koffin Kats
Текст
The core is unstable and the lights are flashing red
I think about a future where there’s nothing left
Sounds good to me as I’m nothing at all
Just a shell of a man whose always been lost
Dead to the world but that’s the way it should go What good is life when you wanna see the planet explode into ashes
Where everything dies
Countdown to the meltdown in my mind
Smashing the panels
Send a shock to the system
The sirens blast for a nuclear hell on earth
I answer their calls as the buttons are pushed
The ground is shaking as I walk to meet the sunset
This is the way I wanted it to all end
Find my peace when every living thing is dead
Vaporized life was never that kind
Countdown to the meltdown in my mind
Burn, just let them burn in flame
The ending has come and wouldn’t want it no other way
Except in pain for all that I’ve done
Am I the one to blame?
Перевод
Ядро нестабильно, и свет мигает красным
Я думаю о будущем, когда ничего не осталось
Звучит хорошо для меня, так как я вообще ничего
Просто оболочка человека, который всегда был потерян
Мертвый к миру, но так оно и должно идти. Какая польза, когда вы хотите увидеть, как планета взорвалась в пепел
Где все умирает
Обратный отсчет до кризиса в моем сознании
Разрушение панелей
Отправить удар в систему
Сирены взрываются для ядерного ада на земле
Я отвечаю на их вызовы, когда кнопки нажаты
Земля дрожит, когда я иду, чтобы встретить закат
Это так, как я хотел, чтобы все это закончилось
Найди мой мир, когда все живое мертво
Жизнь с испарениями никогда не была такой
Обратный отсчет до кризиса в моем сознании
Ожог, пусть они горят огнем
Окончание пришло и не хотело бы этого иначе.
За исключением боли за все, что я сделал
Я виноват?