Текст и перевод песни «Girl I Never Lied To You»
Исполнитель: The Knack
Текст
Picking up the pieces
They’re shattered all around me
I’m looking at a photograph
And it hurts so bad
Girl I never lied to you
But I wish I had
I hear there’s people talking
I know just what they’re saying
You read it in a magazine
And it’s never any good
Girl I never lied to you
but I wish I could
Sitting in this lonely room
Sometimes I wonder why
To think that I could hold you now
All I had to do was lie
Picking up the pieces
To put them back together
I never meant to hurt you girl
And you never understood
Girl I never lied to you
Now I wish I could
Sitting in this lonely room
Sometimes I wonder why
To think that I could hold you now
All I had to do was lie
Picking up the pieces
To put them back together
I never meant to hurt you girl
And you never understood
Girl I never lied to you
Now I wish I could
Girl I never lied to you
Girl I never lied
Girl I never lied to you
Girl I never lied
Перевод
Поднимая куски
Они разбиты вокруг меня
Я смотрю на фотографию
И это так больно
Девушка, я никогда не лгал тебе
Но я бы хотел, чтобы
Я слышал, что люди говорят
Я знаю, что они говорят
Вы читаете его в журнале
И это никогда не бывает хорошим
Девушка, я никогда не лгал тебе
Но я бы хотел, чтобы
Сидя в этом одиноком номере
Иногда мне интересно, почему
Думать, что я мог бы держать вас сейчас
Все, что я должен был сделать, это ложь
Поднимая куски
Сложить их вместе
Я никогда не хотел причинить тебе боль
И ты никогда не понимал
Девушка, я никогда не лгал тебе
Теперь я хочу, чтобы я мог
Сидя в этом одиноком номере
Иногда мне интересно, почему
Думать, что я мог бы держать вас сейчас
Все, что я должен был сделать, это ложь
Поднимая куски
Сложить их вместе
Я никогда не хотел причинить тебе боль
И ты никогда не понимал
Девушка, я никогда не лгал тебе
Теперь я хочу, чтобы я мог
Девушка, я никогда не лгал тебе
Девушка, я никогда не лгал
Девушка, я никогда не лгал тебе
Девушка, я никогда не лгал