Текст и перевод песни «Better Life»
Исполнитель: The Bouncing Souls
Текст
Waiting for the morning light to sneak up with the sunrise,
last night was so long ago,
where did the hours ago?
I saw the first daylight shining in your eyes,
you were mine and the world was ours.
Dreams of a better life can come true,
It’s all there in you.
Just like a break in the clouds when the sun come shining through,
momentary glimpse of the divine sometimes
when I look at you and everything just cancels out
and for that moment there’s no doubt
Dreams of a better life can come true,
it’s all there in you.
Sometimes a new day can bring a new beginning
you took me to a place no time can erase.
Yesterday I was a loser,
today I’m winning today you’re mine and the world is ours.
Dreams of a better life can come true
I’ts all there in you
Перевод
Ожидая утреннего света, чтобы подкрасться к восходу солнца,
прошлой ночью было так давно,
где были часы назад?
Я видел, как в твоих глазах сиял первый дневной свет,
ты был моим, и мир был нашим.
Мечты о лучшей жизни могут сбыться,
Это все в вас.
Подобно разрыву облаков, когда солнце светит,
мгновенный проблеск божественного иногда
когда я смотрю на тебя, и все просто отменяет
и на этот момент нет никаких сомнений
Мечты о лучшей жизни могут сбыться,
это все в вас.
Иногда новый день может принести новое начало
вы отвели меня в место, где время не может стереть.
Вчера я был неудачником,
Сегодня я побеждаю сегодня, ты мой, и мир принадлежит нам.
Мечты о лучшей жизни могут сбыться
Я все там в тебе