Текст и перевод песни «Marked For Life»
Исполнитель: The Banner
Текст
i stand alone
i chose this path for me and though your gone
i’m marked for life
one more time
another falls
we’re going round and round again
carve it on my stone
on the day i die.
as strong now
are my feelings
what it means and it still matters.
live my life for no one but me and this path has strengthened me i stand tall
it burns — i raise my fist
declaration — my heart
its drives me-on my stone.
true till death.
i look around, i dont like what i see.
whats this about — i’m marked for life
they’ve let me down, those that we once looked to it’s so clear now — i’m marked for life
i look around, how did it get so bad
wont let them down — i’m marked for life
we’ll tear it down, there’s nothing left for me get off the ground — i’m marked for life
and here i stand — i’m my strongest ever
and though they may fall, i’m still marked for life.
Перевод
я стою в одиночестве
я выбрал этот путь для меня, и хотя ваш
Я отмечен на всю жизнь
еще раз
другой падает
Мы снова и снова
Вырезать его на моем камне
В тот день, когда я умру.
как сильный сейчас
мои чувства
Что это значит, и это все еще имеет значение.
Жить своей жизнью ни для кого, кроме меня, и этот путь укрепил меня, я стою
Он горит - я поднимаю кулак
Декларация - мое сердце
Его диск на моем камне.
До самой смерти.
Я смотрю вокруг, мне не нравится то, что я вижу.
Что это значит - я отмечен на всю жизнь
они меня подвели, те, что мы когда-то смотрели, теперь так ясны - я отмечен на всю жизнь
я оглядываюсь, как получилось так плохо
Не выпустят их - я отмечен на всю жизнь
Мы оторвем его, мне ничего не остается с земли - я отмечен на всю жизнь
И вот я стою - я самый сильный из всех когда-либо
И хотя они могут упасть, я все еще отмечен на всю жизнь.