Текст и перевод песни «In The Rearview»

Исполнитель: The Academy Is...

Текст

So I got your message And its been a long time Since we have spoken face to face I cant help to question your cause of interest Its just like the dead lay buried in the grave Right now and I was feeling just content enough to forget you I’ve found skeletons grow stronger when kept from the light I would rather die than admit that I Don’t know don’t know I would rather die than admit that I Don’t know don’t know You would rather be alone than admit you were wrong Than admit you were wrong There’s blood on the freeway Painting a poisoned past Kissed with a hard rain washed away You’re back to your old ways Carelessly leaving tracks The road you have chosen I refuse to take Right Now and I was feeling just content enough to forget you I’ve found skeletons grow stronger when kept from the light I would rather die than admit that I Don’t know don’t know I would rather die than admit that I Don’t know don’t know You would rather be alone than admit you were wrong I would rather die than admit that I Don’t know don’t know I would rather die than admit that I Don’t know don’t know You would rather be alone Right now and I was feeling just content enough to forget you I’ve found that skeletons grow stronger when kept in the rearview

Перевод

Итак, я получил ваше сообщение И это было долгое время Поскольку мы говорили лицом к лицу Я не могу ответить на ваши вопросы Его, как мертвые, похоронены в могиле Прямо сейчас и я чувствовал себя достаточно довольным, чтобы забыть тебя Я обнаружил, что скелеты крепнут, когда их держат от света Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Вы предпочли бы быть в одиночестве, чем признать, что были неправы Чем признаете, что вы ошибались На автостраде есть кровь Картина отравленного прошлого Целуется с сильным дождем, смытым Вы вернулись к своим старым путям Небрежно оставляя дорожки Вы выбрали дорогу Я отказываюсь принимать Прямо сейчас И я был достаточно доволен, чтобы забыть тебя Я обнаружил, что скелеты крепнут, когда их держат от света Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Вы предпочли бы быть в одиночестве, чем признать, что были неправы Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Я скорее умру, чем признаю, что я не знаю, не знаю Вы предпочли бы быть в одиночестве Прямо сейчас И я был достаточно доволен, чтобы забыть тебя Я обнаружил, что скелеты крепнут, когда их держат в заднем свете