Текст и перевод песни «Frenesie»

Ne me touche pas, Seul moi en ai le droit Je te dechire et te murmure «Ne hurle pas». La paleur de nos ames obscenes, De ta chair m’obsede Ne me touche pas, Seul moi en ai le droit Je te dechire et te murmure «Ne hurle pas». Tes levres bleutees Sont cousues par l’effroi Emmuree dans ton monde, Pas un seul son ne sortira Tes ongles dechirent le sol Je te saigne et tu creves comme dans mes reves La paleur de nos ames obscenes, De ta chair m’obsede Si je te serre contre moi C’est pour sentir tes sanglots Les horreurs de nos desastres Se sont enfin chevauches Mes mains agressent ton corsage, Sous ton sein blanc je m’y repose Je dechire ton costume Et tu supplies la vie de te garder Ta peau se dechire sous mes doigts. La paleur de nos ames obscenes, De ta chair m’obsede D’un regard depasse je te contemple avant de m’effacer Nouvelle divinite Par la vengeance et par l’envie, Tu termineras ce que j’ai commence

Не трогай меня, Только у меня есть право Я разорву тебя и шепчу «Не кричите». Бледность наших непристойных душ, Твоя плоть одержила меня Не трогай меня, Только у меня есть право Я разорву тебя и шепчу «Не кричите». Ваши голубые губы Сшиты от испуга Встроенный в ваш мир, Ни один звук не выйдет Ваши ногти разрывают землю Я истекаю кровью вас, и вы умираете, как во сне Бледность наших непристойных душ, Твоя плоть одержила меня Если я держу тебя против меня Это значит, что вы рыдаете Ужасы наших бедствий Наконец ехали Мои руки атакуют ваш лиф, Под твоей белой грудью я отдыхаю там Я разорву свой костюм И у вас есть жизнь, чтобы держать вас Твоя кожа плачет под моими пальцами. Бледность наших непристойных душ, Твоя плоть одержила меня С глаз долой Я созерцаю вас, прежде чем стирать Новое божество Через отмщение и зависть, Вы закончите то, что я начал