Текст и перевод песни «Last Action Hero»
Исполнитель: Tesla
Текст
Evil, do ya feel the thunder?
This time he’s got your number, comin' after you.
Hate to think about the mess this’s gonna make,
But those who cross the line (?) are gonna die.
But it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now, just like in the movies
Just when they get the best of you
Ya always seem to pull through.
You’re the true!
Last Action Hero
First time, second round, third is a charm.
Last Action Hero
A real-life animal loose on the farm.
Now evil’s layin' low and under
Cuz they got him on the run, they wonder what to do.
Ain’t a livin' soul, no fuckin' beast or man
Could ever take him down, not even Superman.
Cuz it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now just like the big-time
Ya get to bang the ladies too
Cuz ya always pull through.
You’re the true!
Last action hero
It’s first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Never gonna be another,
Of this kind in any time or place in history.
Ask what those of you who still must pay your dues.
I wouldn’t want to be the one to wear your shoes.
Cuz it’s the way that ya do what you did to who
And it’s a fear they feel cuz they know you’re for real.
You know you’re for real.
Now, just like in the movies
Just when they get the best of you
Ya always seem to pull through.
You’re the true!
Last action hero
It’s first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
A real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Always first time, second round, third is a charm.
Last action hero
You’re a real-life animal loose on the farm.
Last action hero
Turn it loose!
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Last action hero
Перевод
Зло, ты чувствуешь гром?
На этот раз он получил ваш номер, после тебя.
Ненавижу думать о беспорядке, который это сделает,
Но те, кто пересекают линию (?), Умрут.
Но именно так вы делаете то, что вы сделали с тем, кто
И это страх, который они чувствуют, потому что они знают, что вы на самом деле.
Вы знаете, что вы на самом деле.
Теперь, как в фильмах
Просто, когда они получают лучшее из вас
Кажется, я всегда тяну.
Ты правда!
Последний герой действия
Первый раз, второй раунд, третий - обаяние.
Последний герой действия
Живое животное свободно на ферме.
Теперь зло закладывает
Потому что они заставили его бежать, они задаются вопросом, что делать.
Это не живая душа, не чертовски зверь или человек
Может ли он его сбить, даже Супермен.
Потому что это так, как я делаю то, что ты сделал с тем, кто
И это страх, который они чувствуют, потому что они знают, что вы на самом деле.
Вы знаете, что вы на самом деле.
Теперь, как и большое время
Я тоже ударился о дамы
Потому что я всегда тяну.
Ты правда!
Последний герой действия
Это первый раз, второй тур, третий - обаяние.
Последний герой действия
Живое животное свободно на ферме.
Последний герой действия
Всегда первый раз, второй раунд, третий - обаяние.
Последний герой действия
Живое животное свободно на ферме.
Никогда не стану другим,
В этом виде в любое время или в истории.
Спросите, кто из вас, кто еще должен платить ваши взносы.
Я бы не хотел быть тем, кто носил твою обувь.
Потому что это так, как я делаю то, что ты сделал с тем, кто
И это страх, который они чувствуют, потому что они знают, что вы на самом деле.
Вы знаете, что вы на самом деле.
Теперь, как в фильмах
Просто, когда они получают лучшее из вас
Кажется, я всегда тяну.
Ты правда!
Последний герой действия
Это первый раз, второй тур, третий - обаяние.
Последний герой действия
Живое животное свободно на ферме.
Последний герой действия
Всегда первый раз, второй раунд, третий - обаяние.
Последний герой действия
Живое животное свободно на ферме.
Последний герой действия
Всегда первый раз, второй раунд, третий - обаяние.
Последний герой действия
Вы - животное, живое на ферме.
Последний герой действия
Поверните его!
Последний герой действия
Последний герой действия
Последний герой действия
Последний герой действия
Последний герой действия